O monitoramento ambiental brasileiro referente aos cursos hídricos se baseia em indicadores e índices físicos, químicos e bacteriológicos. Entretanto, tais métodos, sozinhos, não refletem o estado de conservação dos ecossistemas, sendo necessárias complementações. Protocolos que tratam das características biofísicas do ambiente são uma alternativa, pois fortalecem a análise da paisagem, possuem fácil aplicação e baixo custo. Assim, este trabalho, por meio de estudo de caso, apresenta a utilização de Protocolos de Avaliação Rápida de Rios (PARs) na Ilha de São Sebastião, em Ilhabela/SP. O objetivo foi avaliar a importância de incluir PARs no monitoramento de aspectos biofísicos de rios, adaptar protocolos clássicos para as especificidades da área de estudo, e apresentar um diagnóstico da situação de trechos de rios e córregos a partir dos resultados, com análise do uso e ocupação da terra. A adaptação dos PARs é importante para adequar o método às necessidades e realidades locais, e, para isso, os protocolos de Callisto et al. (2002) e Rodrigues (2008) serviram de base, culminando no PAR Ilhabela. Os protocolos foram aplicados na área urbana, na Baía de Castelhanos e no interior do Parque Estadual de Ilhabela (PEIb). Os modos de vida das populações caiçaras residentes na Baía e a proteção do PEIb refletiu na avaliação dessas áreas, que apresentaram situação ótima, com exceção de um trecho. Na área urbana, o modelo vigente de expansão, uso e ocupação descaracterizou uma parte dos ambientes fluviais. Para esse cenário, medidas preventivas e mitigatórias são necessárias em prol da conservação socioambiental. Foi comprovada a relevância de PARs no monitoramento de cursos hídricos, reforçando que é essencial a utilização de diversos métodos que se complementam, para que os diagnósticos e soluções sejam eficazes e atendam ao planejamento e gestão ambiental

Brazilian environmental monitoring of watercourses is based on physical, chemical and bacteriological indicators and indices. However, such methods, by themselves, do not reflect the state of conservation of ecosystems, requiring complementation. Protocols that deal with the biophysical characteristics of the environment are an alternative, as they strengthen the analysis of the landscape, are easy to apply and have a low cost. Thus, this work, through a case study, presents the use of Rapid River Assessment Protocols (RAPs) on Ilha de São Sebastião, in Ilhabela/SP. The objective was to evaluate the importance of including RAPs in the monitoring of biophysical aspects of rivers, adapting classic protocols to the specificities of the study area, and presenting a diagnosis of the situation of streams based on the results, with analysis of the use and land occupation. The adaptation of RAPs is important to adapt the method to local needs and realities, and, for this, the protocols by Callisto et al. (2002) and Rodrigues (2008) served as a basis, culminating in RAP Ilhabela. The protocols were applied in the urban area, in Baía de Castelhanos and inside the Parque Estadual de Ilhabela (PEIb). The ways of life of the caiçara populations residing in Castelhanos and the protection of the PEIb reflected in the evaluation of these areas, which presented an excellent situation, with the exception of one stretch. In the urban area, the current model of expansion, use and occupation mischaracterized part of the river environments. For this scenario, preventive and mitigation measures are necessary in favor of socio-environmental conservation. The relevance of RAPs in monitoring water courses was proven, reinforcing that it is essential to use different methods that complement each other, so that diagnoses and solutions are effective and meet environmental planning and management