O Método dos Vórtices Discretos (MVD) na formulação híbrida euleriana-lagrangeana e o Método da Resolução por Partes das equações de Navier-Stokes ("Fractional Step Method", FSM) são analisados quanto a sua capacidade para simularcomputacionalmente o escoamento ao redor de corpos submersos com emissão de vórtices para problemas bidimensionais. Já o método FSM foi estendido para a resolução de problemas tridimensionais. Os métodos foram implementados utilizando um esquemade elementos finitos para malhas não-estruturadas com elementos triangulares para casos bidimensionais e elementos tetraédricos nos casos tridimensionais. O FSM desenvolvido é usado para estudar o escoamento bidimensional ao redor de um ou maiscilindros fixos em baixos números de Reynolds e o escoamento tridimensional ao redor de um cilindro fixo e forçado a oscilar na direção transversal ao escoamento, também para baixos números e Reynolds.

The Discrete Vortex Method (DVM) in a hybrid eulerian-lagrangean formulation and the Fractional Step Method (ESM) for the solution of the Navier-Stokes equations are employed with a view to analyse their capabilities regarding the computational simulation of the flow around submerged bodies with vortex shedding for two-dimensional problems. The FSM was extended for the solution of three-dimensional problems, The methods were implemented by means of a finite element method using an unstructured three-noded triangular mesh for two-dimensional cases and an unstructured four-noded tetrahedral mesh for three-dimensional ones. The FSM developed is used to study the two-dimensional flow around one or more fixed cylinders at low Reynolds numbers and the three-dimensional flow around a fixed cylinder and a cylinder with forced oscillations in the transversalo direction to the incoming flow, also for low Reynolds numbers.