Neste trabalho é apresentado, além do modelo matemático, um programa computacional que calcula algumas médias estatísticas relacionadas com o desempenho do navio em mar irregular. Adota-se para o mar um espectro direcional de energia, admitindo-se ainda que o navio possui movimentos com seis graus de liberdade. São estudados os movimentos de avanço deriva, caturro, balanço, arfagem e aproamento. São estudados também movimentos em relação à superfície do mar, esforços solicitantes horizontais e verticais, ocorrência de culpada e de embarque de água no convés.

This study presents, besides the mathematical model, a computational program which calculates some statistical means related to the seakeeping performance of a ship in a irregular seaway. A directional energy sea spectrum is employed and the ship is also supposed to be a six degrees of freedom system. All he ship motions: surge, sway, heave, roll, pitch and yaw are studied. It is also studied the ship motion relative to the free surface of the sea, vertical and horizontal loads, slamming and deck wetness.