O principal desafio para melhorar a qualidade dos agregados miúdos (ou areia) reciclados de concreto (AMRC) para uso como materiais de construção é a remoção da pasta de cimento porosa que permanece aderida na superfície dos agregados naturais. As propriedades do AMRC podem ser aprimoradas por meio de processos de cominuição capazes de promover a ruptura nessa zona de interface e, por conseguinte, liberar os agregados naturais; porém, o efeito do processamento mineral na reciclagem de resíduo de construção e demolição (RCD) é raramente abordado na literatura científica. Deste modo, o presente trabalho visa investigar a influência das operações de britagem e de moagem de baixa energia sobre as propriedades do AMRC. Para isso, avaliou-se, de forma comparativa, a liberação das fases dos resíduos de concreto, por britador de mandíbula e de impacto, na britagem primária e secundária, e, posteriormente, foram analisados os efeitos e interação das variáveis do moinho de bolas sobre a superfície do AMRC. A eficiência do processo de liberação e separação foram validados por testes de caracterização tecnológica e as tomadas de decisões por modelos estatísticos. Como resultado, o produto da britagem de impacto e de mandíbulas demonstraram ser semelhantes segundo as propriedades avaliadas; essa similaridade entre as propriedades confronta a teoria de que o britador de impacto gera um produto com menor teor de pasta de cimento e partículas ultrafina excessivas. Na moagem em moinho de bolas, os resultados apontaram para um aumento na qualidade do AMRC associado a um consumo de energia condizente para o processo quando se utiliza alta velocidade crítica, com diâmetros de bolas menores e maiores proporções de resíduo no moinho. Por fim, essa pesquisa visou contribuir para o desenvolvimento de processos eficientes de reciclagem de RCD, além de colaborar com a economia circular no setor de agregados ao potencializar o uso deste bem natural por maior tempo nas cadeias produtivas.

The main challenge for improving the quality of recycled fine (or sand) concrete aggregate (RFCA) to use in building materials is the removal of porous cement paste that remains attached to natural aggregates surface. The properties of RFCA can be improved by comminution operations capable of promoting release between this interface zone and, consequently, liberate natural aggregates; however, the effect of mineral processing on recycling of construction and demolition waste (CDW) is rarely discussed in the scientific literature. Therefore, the present work aims to investigate the influence of crushing and milling on the properties of recycled fine. For this, the influence of the jaw and impact crusher on the primary and secondary stages was evaluated comparatively, and the effects and interaction of the ball mill variables on the RFCA surface were analyzed. The efficiency of the liberation and separation process was validated by technological characterization tests and decision-making by statistical models. As a result, the product of the impact and jaw crushers were found to be similar in properties evaluated; this similarity between properties confronts the theory that the impact crusher generates a product with lower cement paste grade and excessive ultrafine particles. In ball mill grinding, the data pointed to an increase in the quality of RFCA associated with an effective energy consumption when used a high critical speed, smaller diameters ball and higher waste ratios inside the mill. Finally, this research aims to contribute to developing efficient CDW recycling processes, besides collaborating with the circular economy in the aggregate sector by increasing the use of these natural resources for a longer time in the production chains.