O ar, principalmente nas grandes cidades e centros industriais, apresenta níveis de gases e de partículas extremamente elevados, razão pela qual o controle da poluição têm merecido maior atenção por parte da sociedade e dos órgãos governamentais. Neste trabalho é realizado o estudo de um lavador de gases industrial modificado, tipo ciclone americano duplo cone com bicos pulverizadores laterais, de baixo custo, na coleta de material particulado. O estudo compreende as principais etapas de um projeto de um lavador de gases: a concepção do lavador de gases, a construção e montagem do equipamento e a sua avaliação experimental. Foram realizados testes para a verificação das condições de umidificação do ar e da eficiência de coleta do material particulado. Nos primeiros testes foi definido o número de bicos pulverizados que maximiza a umidificação e, conseqüentemente, maximiza a capacidade de retenção de material particulado. Nos ensaios para a verificação da eficiência na coleta de material particulado foi utilizado material micronizado de quartzo (1µm < ou = dpart < ou = 30 µm), com diâmetro médio de 7,5 µm, cuja distribuição granulométrica é semelhante às frações mais finas do material particulado volátil emitido na combustão do carvão pulverizado em caldeiras. Foram utilizadas concentrações de material micronizado na corrente de alimentação na faixa de 20 a 100 mg/m³ de ar, para as quais foram obtidas eficiências de 92 a 96%, com a utilização de um bicopulverizador, e de 93,9 a 98,6 %, com a utilização de quatro bicos pulverizadores. Estas eficiências caracterizam uma performance muito boa do lavador de gases na coleta de material particulado.

Air, mainly in big cities and industrial regions, shows extremely high levels of gas and particles. Therefore, the society and governmental institutions have focused more attention on the pollution control. In this paper the study of a modified industrial gas cleaner for particulate receiving is done. This cleaner is an American double cone cyclone with low cost lateral pulverize outlets. The analysis involves the main phases of the design of a gas cleaner: gas cleaner conception, assembling and experimental evaluation. Tests were made to check the air humidification conditions and receiving efficiency of particulate. In the first tests the number of pulverized outlets was defined in order to maximize the humidification and, consequently, maximize the retention of particulate. For the test for efficiency analysis of particulate receiving was used quartz micromize material (1µm < or = dpart < or = 30 µm), with an average diameter of 7,5 µm. The granulometric distribution is similar to the finest fractions of volatile particulate send by coal combustion, pulverized in boilers. Concentrations of micromize material in the range of 20 to 100 mg/m³ was used in the feeding stream. For those, efficiencies of 92% to 96 % were obtained, using one pulverized outlet, and 93,9 to 98,6%, using four pulverized outlets. Those efficiencies characterize a very good performance of the gas cleaner for particulate receiving.