Esta tese de doutorado articula um processo de reflexão teórica e criação audiovisual para tratar das relações entre arte e documentário, discutindo o ensaio audiovisual. O ponto de partida é a elaboração de um audiovisual com materiais de arquivo e imagens inéditas sobre os rios Tietê, em São Paulo, e Mapocho, em Santiago (Rio desborde, HD vídeo, 15, cor, 2019). O filme é uma reflexão acerca das inundações e da crise do modelo desenvolvimentista em duas cidades latino-americanas. O objetivo da produção do audiovisual é explorar a forma ensaio, tendo como hipótese de pesquisa ler as enchentes como metáforas do fracasso social e urbano da modernização de São Paulo e Santiago. Numa primeira aproximação, o ensaio audiovisual articula uma forma estética para opinar a respeito das questões relativas a processos históricos, econômicos e sociais que estão impressos nas transformações da paisagem urbana. Por outro lado, o ensaio consiste também em um método para indagar a realidade por meio da articulação entre o registro fotografia, vídeo e escrita e o arquivo, assumindo uma construção discursiva. Por conseguinte, a tese descreve o processo de realização e montagem do curta-metragem Rio desborde, cotejando outros filmes de referência, tanto de artistas visuais como de cineastas, em diálogo constante com as noções do ensaio audiovisual e de sua prática.

Esta tesis doctoral articula un proceso de reflexión teórica y creación audiovisual para abordar la relación entre arte y documental, discutiendo el ensayo audiovisual. El punto de partida es la elaboración de un audiovisual con materiales de archivo e imágenes inéditas sobre los ríos Tietê, en São Paulo, y Mapocho, en Santiago (Rio desborde, video HD, 15', color, 2019). La película es una reflexión sobre las inundaciones y la crisis del modelo de desarrollo en dos ciudades latinoamericanas. El objetivo de la producción audiovisual es explorar la forma del ensayo, teniendo como hipótesis de investigación leer las inundaciones como metáforas del fracaso social y urbano de la modernización en São Paulo y Santiago. En una primera aproximación, el ensayo audiovisual articula una forma estética para opinar sobre cuestiones relacionadas a procesos históricos, económicos y sociales que están impresos en las transformaciones del paisaje urbano. Por otro lado, el ensayo también consiste en un método para investigar la realidad a través de la articulación entre el registro fotografía, video y escritura y el archivo, asumiendo una construcción discursiva. Por lo tanto, la tesis describe el proceso de realización y montaje del cortometraje Rio desborde considerando otras películas de referencia, tanto de artistas visuales como de cineastas, en constante diálogo con las nociones del ensayo audiovisual y su práctica.