Na presente pesquisa investigou-se o efeito da salinidade no desempenho de reatores de leito estruturado anaeróbio, aeróbio e anóxico inoculados com lodos não halofílicos para tratamento de efluente sintético com salinidade, matéria orgânica, nitrogênio amoniacal (N-NH₄⁺) e sulfato (SO₄^2-) baseados em água produzida em plataformas de extração de petróleo e gás. Em ensaios em batelada foram avaliados a cinética para produção de metano e redução de SO₄^2- na presença de salinidade variando de 0 a 35 g-NaCl L^-1, sem a adaptação gradual à mesma. A produção de metano decaiu em elevadas salinidades, com valores variando de 139 a 29 NmL para 15,6 e 35 g-NaCl L^-1, respectivamente. A redução de SO₄^2- foi afetada a partir de 10,4 g-NaCl L^-1, em que a constante cinética aparente variou de 0,06 (0 g-NaCl L^-1) a 0,014 h^-1 (10,4 g-NaCl L^-1). Os resultados permitiram concluir que as bactérias redutoras de sulfato (BRS) foram as primeiras afetadas pela salinidade, desequilibrando o sistema, e levando ao acúmulo de ácidos. Em reator anaeróbio contínuo, com DQO/SO₄^2-de 1,6, a salinidade foi incrementada de 1,7 para 50,0 g-NaCl L^-1. Os resultados mostraram que até 35 g-NaCl L^-1, arcqueias metanogênicas (AM) e BRS participaram igualmente na conversão de DQO. Na presença de 50 g-NaCl L^-1, a eficiência de remoção de DQO decaiu em 46% associada ao acúmulo de acetato, com participação da via sulfetogênica de 62%. A atividade sulfetogênica foi menos sensível a altos níveis de salinidade em comparação com a metanogênese, resultado contrário aos obtidos nos ensaios em batelada. Em seguida foi avaliado um reator de nitritificação e desnitrificação simultâneas (NDS) e apenas nitrificante com salinidade de 0 a 35 g-NaCl L^-1. A eficiência de oxidação do N-NH₄⁺ foi de 95%. Porém, para 35 g-NaCl L^-1 houve acúmulo de nitrito, durante a operação do reator NDS. A variação do oxigênio dissolvido de 6 para 3 mg-O₂ L^-1 e o retorno para 6 mg-O₂ L^-1 permitiu inferir que a perda de eficiência da N-NH₄⁺ ocorreu devido a salinidade. O residual de nitrato, presente no efluente do reator aeróbio, indicou a possibilidade de processo de tratamento sequencial utilizando biogás rico em sulfeto, gerado no reator anaeróbio na relação N/S de 1,6. Ao reator desnitrificante autotrófico foi adicionada salinidade de 0 a 15,6 g-NaCl L^-1. A viabilidade desse processo foi observada para 10,4 g-NaCl L^-1, sendo observado em concentrações superiores o acúmulo de nitrito na ordem de 30 mg-N-NO₂^-L^-1.

In the present research, the effect of salinity on the performance of anaerobic, aerobic and anoxic structured bed reactors inoculated with non-halophilic sludge was investigated for the treatment of synthetic effluent with salinity, organic matter, ammonia nitrogen (N-NH₄⁺) and sulfate (SO₄^2-) based on water produced in oil and gas extraction platforms. Batch tests evaluated the kinetics for methane production and SO₄^2- reduction in the presence of salinity ranging from 0 to 35 g-NaCl L^-1, without gradual adaptation to it. Methane production declined at high salinities, with values ranging from 139 to 29 NmL for 15.6 and 35 g-NaCl L^-1, respectively. The reduction of SO₄^2- was affected from 10.4 g-NaCl L^-1, where the apparent kinetic constant ranged from 0.06 h^-1 - 0 g-NaCl L^-1 to 0.014 h^-1 - 10.4 g-NaCl L^-1. The results allow us to conclude that the sulfate-reducing bacteria (BRS) were the first affected by salinity, unbalancing the system and leading to acid accumulation. In a continuous anaerobic reactor, with COD/SO₄^2- of 1.6, the salinity was increased from 1.7 to 50.0 g-NaCl L^-1. The results showed that up to 35 g-NaCl L^-1, methanogenic archaea (MA) and BRS equally participated in the COD conversion. In the presence of 50 g-NaCl L^-1, COD removal efficiency ranged from 83 to 44% associated with acetate accumulation, with a 62% participation of the sulfidogenesis. Sulfetogenic activity was less sensitive to high salinity levels compared to methanogenesis, contrary to results obtained in batch tests. Next, a simultaneous nitritification and denitrification reactor (NDS) and only nitrifier with salinity from 0 to 35 g-NaCl L^-1 were evaluated. The oxidation efficiency of N-NH₄⁺ was 95%. However, for 35 g-NaCl L^-1 there was an accumulation of nitrite during the operation of the NDS reactor. The variation of dissolved oxygen from 6 to 3 mg-O₂ L^-1 and the return to 6 mg-O₂ L^-1 allowed us to infer that the loss of N-NH₄⁺ efficiency was due to salinity. The residual nitrate, present in the effluent from the aerobic reactor, indicated the possibility of a sequential treatment process using biogas rich in sulphide, generated in the anaerobic reactor at an N/S ratio of 1.6. To the autotrophic denitrifying reactor was added salinity from 0 to 15.6 g-NaCl L^-1. The viability of this process was observed for 10.4 g-NaCl L^-1, with nitrite accumulation in the order of 30 mg-N-NO₂^-L^-1 being observed at higher concentrations.