Propomos uma análise do complexo industrial da saúde (Gadelha, 2003) como sendo formado por circuitos espaciais produtivos e seus correspondentes círculos de cooperação no espaço (Santos, 1988a) para discutir fundamentalmente o alcance global da produção industrial de determinados ramos produtivos voltados à fabricação de insumos médico-hospitalares. Procuramos sustentar a tese de que, para efetivar tal divisão territorial do trabalho na produção industrial, é fundamental a articulação de aconteceres (homólogo, complementar e hierárquico) entre diferentes formações socioespaciais (Santos, 1977) de modo a promover uma sincronia entre lugares e regiões para usar a simultaneidade como diferencial competitivo.

In this thesis, we propose an analytical procedure of the medical-industry complex (Gadelha, 2003) as a result of productive spatial circuits and their corresponding cooperation circles in space (Santos, 1988a). Essentially, we discuss the global reach of industrial production in certain productive branches aimed at the hospital-medical supplies and equipment manufacturer. We seek to support the thesis that, in order to carry out such a territorial division of labor in industrial production, it is essential to articulate events (homologous, complementary and hierarchical) between different socio-spatial formations (Santos, 1977). It enables a synchrony between places and regions to use simultaneity as a competitive differential.