Sistematização das reflexões teóricas sobre os desenvolvimentos da Lingüística Documentária a partir de uma seleção de conceitos. A discussão tem como base o entendimento da informação em Ciência da Informação como construção que não representa simplesmente o documento, mas suas potencialidades informativas. São analisados os conceitos de Análise Documentária, Representação Documentária, Linguagem Documentária e Comunicação Documentária e relacionados sob o ponto de vista da Linguística Documentária, recuperando-se suas principais referências na Linguística, Semiótica, Semântica e Terminologia. A preocupação central do trabalho, além de enfatizar a natureza linguístico-comunicacional da atividade e dos produtos documentário-informacionais, é a de sugerir parâmetros para a construção de linguagens documentárias - e produção de mensagens documentárias - que simultaneamente integrem referências da produção e da recepção

Systematization of theoretical reflections on selected concepts of Documentary Linguistics. The discussion takes the understanding that in the scope of the Information Science the information is a construction and that it does not represent simply the document itself, but its informative potentialities. The concepts of Documentary Analysis, Documentary Representation, Documentary Language and Documentary Communication are analyzed and organized under the vision of the Documentary Linguistics, recovering their main references in the Linguistics, Semiotics, Semantics and Terminology. The main intent of this work is to suggest parameters for the construction of documentary languages - and documentary messages - that simultaneously integrate references of the production and of the reception, as well as to emphasize the linguistics and communication nature of the documentary activity and its products