A alavancagem financeira, sua composição e sua analise são assuntos já bastante bem estudados, que tem sido objeto de artigos, aulas, discussões, livros e trabalhos diversos, inclusive no Brasil. Todavia, tal enfoque não tem levado em consideração, pelo menos sob um ponto de vista mais analítico, o problema da variação da capacidade aquisitiva da moeda. E a inflação, fenômeno universal, além de seus aspectos macroeconômicos, tem suas nem sempre compreendidas consequências nos campos da administração como um todo, da administração financeira em particular e da contabilidade. O presente trabalho teve como escopo evidenciar que a teoria e a técnica relativas a alavancagem financeira precisam ser revistas e redefinidas para uma situação inflacionaria. Para isso também se torna obrigatória a analise dos efeitos da inflação sobre as demonstrações contábeis e, principalmente, sobre o conceito e a medida do lucro. Como foi introduzida recentemente no Brasil uma nova legislação a respeito desses aspectos contábeis, iniciou-se o estudo por esse ponto.

Financial leverage, its composition and analysis are already well studied subjects, which have been the subject of articles, classes, discussions, books and various works, including in Brazil. However, this approach has not taken into account, at least from a more analytical point of view, the problem of variation in the purchasing capacity of currency. And inflation, a universal phenomenon, in addition to its macroeconomic aspects, has its consequences that are not always understood in the fields of administration as a whole, financial administration in particular and accounting.