Introdução: As queimaduras são caracterizadas por um tipo de ferida traumática que podem ser causadas por agentes térmicos, químicos, elétricos ou radioativos. O tratamento para essas lesões evoluiu muito ao longo do tempo, com várias opções de curativos disponíveis no mercado. Por isso, a escolha da melhor cobertura se torna um desafio. Considerando a sua importância na cicatrização e o conforto proporcionado por meio do alívio da dor, tem-se observado o uso crescente de membranas de hidrogel com nanopartículas de prata para aplicação como curativo. Objetivos: Avaliar o uso de curativos de hidrogel com nanopartículas de prata no tratamento de queimaduras. Materiais e métodos: Trata-se de um estudo do tipo série de casos clínicos com intervenção terapêutica, que avaliou o curativo de hidrogel com nanopartículas de prata produzido pelo Instituto de Pesquisa Energéticas e Nucleares (IPEN) no tratamento de lesões por queimadura no Hospital Geral de Palmas (HGP) -Tocantins. A população constou de casos com lesão por queimadura que internaram no HGP durante o período da pesquisa, que atenderam aos critérios de inclusão. Resultados: Caso 01, queimadura de 2º grau superficial na mão direita, com 2,0% de área total de acordo com tabela de Lund Browder. Foram realizados quatro curativos e o tratamento teve duração de sete dias, com alívio da dor e eliminação do exsudato. Não houve presença de odor. Caso 02, apresentando queimaduras em mão, antebraço e região anterior do braço direito, mão e antebraço esquerdo, região abdominal, região torácica anterior à direita, com porcentagem total de 14,5% de área queimada, de 2º grau mista. Foram realizados seis curativos e a duração do tratamento foi de dezesseis dias, sendo eliminados dor, odor e exsudato. Caso 03, queimadura por explosão elétrica, em antebraço e mão esquerda, antebraço direito, braço e mão direita, região torácica anterior à esquerda e pescoço. Porcentagem de 13,5% de área queimada, 2º grau mista. Nas regiões dos membros superiores o tratamento foi encerrado no quinto curativo e décimo segundo dia de tratamento, devido ao aumento na quantidade do exsudato, contraindicando as placas. Na região torácica, foram realizados sete curativos e a duração foi de quatorze dias, com tecido epitelizado em todo leito da lesão, e eliminação da dor, odor e exsudato. Caso 04 com queimadura por explosão elétrica em antebraço, braço e mão direita, com 7% de área queimada, 2º grau profunda. Foram realizados onze curativos e o tempo de tratamento foi de vinte e três dias, com epitelização do tecido e eliminação da dor, odor e exsudato. Conclusão: Os hidrogéis com nanopartículas de prata mostraram-se eficazes no tratamento de queimados, já que auxiliaram o processo de epitelização, com redução de exsudato, diminuição do odor e promoção de conforto, com alívio da dor.

Introduction: Burns are characterized by a type of traumatic wound that can be caused by thermal, chemical, electrical or radioactive agents. The treatment for these injuries has evolved a lot over time, with several options of dressings available on the market. Therefore, the choice of the best coverage becomes a challenge. Considering its importance in healing and the comfort provided through pain relief, the increasing use of hydrogel membranes with silver nanoparticles for application as a dressing has been observed. Objectives: To evaluate the use of silver nanoparticle hydrogel dressings in burn treatment. Materials and methods: This is a case series study with therapeutic intervention that evaluated the silver nanoparticle hydrogel dressing produced by the Nuclear and Energy Research Institute (IPEN) in the treatment of burn injuries in patients of the Palm General Hospital (HGP) -Tocantins. The population consisted of burn injury cases who were admitted to HGP during the research period, being selected a sample of 4 patients who met the inclusion criteria. Results: Case 01, 2nd degree superficial burn in the right hand, with 2.0% of total area according to Lund Browder's table. Four dressings were performed and the treatment lasted seven days, with pain relief and elimination of exudate. There was no presence of odor. Case 02, with burns in hand, forearm and anterior region of right arm, hand and forearm left, abdominal region, thoracic region anterior to right, with a total percentage of 14.5% of burned area, 2nd degree mixed. Six dressings were performed and the duration of treatment was sixteen days, eliminating pain, odor and exudate. Case 03, electric burns, in forearm and left hand, right forearm, arm and right hand, anterior thoracic region to the left and neck. Percentage of 13.5% of burnt area, mixed 2nd degree. In the regions of the upper limbs the treatment was terminated on the fifth dressing and twelfth day of treatment, due to the increase in the amount of exudate, contraindicating the plates. In the thoracic region, seven dressings were performed and the duration was fourteen days, with epithelialized tissue throughout the lesion bed, and elimination of pain, odor and exudate. Case 04 with electric burns in forearm, arm and right hand, with 7% of burnt area, 2nd degree deep. Eleven dressings were performed and the treatment time was twenty-three days, with epithelialization of the tissue and elimination of pain, odor and exudate. Conclusion: The silver nanoparticle hydrogels proved to be effective in the treatment of burns, since they helped the process of epithelialization, with reduction of exudate, reduction of odor and promotion of comfort, with relief of pain.