Este estudo teve como objetivo avaliar a viabilidade técnica do emprego do bambu da espécie Bambusa vulgaris Schard. como uma alternativa para a produção de carvão vegetal. As amostras de bambu da espécie Bambusa vulgaris Schard., com idade de dois anos, foram carbonizadas a 400 ºC, 600ºC e 800 ºC, em forno elétrico laboratorial. Foi utilizado como padrão comparativo, para verificação da viabilidade técnica do carvão, uma madeira de Eucalyptus saligna. Estas amostras foram caracterizadas pela análise elementar, analise imediata, densidade, rendimento em massa e poder calorífico. Os resultados mostraram que em escala de laboratório, a obtenção do carvão vegetal, a partir de carbonização do bambu da espécie Bambusa vulgaris schard. é viável, portanto podendo ser inclusive uma proposta para utilização em escala industrial.

The present work evaluated the technical viability of the use of bamboo specie Bambusa vulgaris Schard. as a alternative raw material for charcoal production. Bambusa vulgaris Schard. samples were collected with 2 years of age, carbonized at 400º0, 600ºC and 800 ºC in an electrical furnace. Samples of wood specie Eucalyptus saligna were also prepared for comparison. Ultimate and approximate analyses were performed on samples to determine the bulk density, yield, moisture, ash amount, and heat of combustion. The results showed that it is possible to produce charcoal from Bambusa vulgaris Schard. on a laboratory scale, and there is a possibility to extend that production in an industrial scale.