La presente investigación tiene como objetivo visualizar como ha sido proceso de inserción y aprendizaje de dos grupos musicales formados por mujeres que han actuado en espacios antes considerados del dominio masculino. Interesará conocer el origen y desarrollo de los dos grupos: Lakitas Matriasaya en Chile e Ilú Obá de Min en Brasil, en sus respectivos contextos, y principalmente en relación a la transformación de estos espacios como medio de fortalecimiento femenino a través de la creación de un nuevo concepto sobre estas tradiciones musicales. Para ese fin se propone una investigación de carácter cualitativo y descriptivo con foco en metodología comparativa para identificar semejanzas y diferencias de estas agrupaciones en el contexto urbano, como también confluencias y divergencias. Por lo tanto, para obtener las informaciones, la fuente principal son las entrevistas etnográficas. Además, la observación participante y los diarios de campo, complementan el carácter reflexivo de éste, siendo fundamental para permitir comprender los actores sociales, en este caso se trata de mujeres sopladoras y percusionistas, así como también la significación de la música y la desconstrucción de algunas dicotomías no sólo en el mundo social. Esta pesquisa pretende develar nuestra mirada, para comprender las motivaciones y mecanismos que utilizan las mujeres para incluirse en estos espacios musicales, y como estos sirven como herramienta de fortalecimiento de las mujeres e la solidaridad femenina, así como también un medio de difundir la cultura en el contexto urbano.

A presente pesquisa tem como objetivo visualizar como foi o processo de inserção e aprendizado de dois grupos musicais formados por mulheres que tem atuado em espaços antes considerados do domínio masculino. Interessará conhecer a origem e desenvolvimento dos dois grupos: Lakitas Matriasaya no Chile e Ilú Obá de Min no Brasil, em seus respectivos contextos, e em sobretudo no que diz respeito à transformação destes espaços como meio de fortalecimento feminino e através da criação de um novo conceito sobre estas tradições musicais. Este estudo busca definir quais seriam os principais motivos para a criação de espaços femininos, identificar as práticas dentro do contexto urbano, e o nexo com a comunidade, bem como sua permanência e continuidade no tempo, na medida que são fortalecidos do individual para o coletivo e como transformam sua realidade e práticas musicais. Para esse fim propõe-se uma pesquisa de caráter qualitativo e descritivo com foco na metodologia comparativa para identificar semelhanças e diferenças destas agrupações no contexto urbano, bem confluências e divergências. Portanto, para obter as informações, a entrada principal, foram entrevistas etnográficas. Além disso, a observação participante e os diários de campo complementam o caráter reflexivo deste, para permitir compreender as sujeitas sociais, neste caso trata-se das mulheres sopradoras e ritmistas, bem como; a significação da música e a desconstrução de algumas dicotomias, não somente no mundo social. Esta pesquisa pretende desvelar nosso olhar para compreender as motivações e mecanismos que utilizam as mulheres para se inserir justamente nestes espaços musicais e como eles podem servir de ferramenta para o fortalecimento das mulheres e a solidariedade feminina, assim como meio de divulgação cultural no contexto urbano.