Este trabalho propõe um estudo de Inveja (1927), único romance de Iuri Kárlovitch Oliecha, através dos arquétipos literários que compõem sua estrutura. Os arquétipos são entendidos como elementos temáticos dentro da narrativa utilizados pelo autor com o intuito de alcançar a realidade profunda de sua época. Eles desdobram-se em sentidos diversos e expalham-se por toda a estrutura do romance de forma a constituir uma perspectiva múltipla e profunda sobre temas da nova sociedade soviética em construção. Esses elementos são analisados essencialmente na forma das personagens do romance, que incorporam em si os embates sociais, filosóficos e literários ocorridos na União Soviética dos anos 1920. Também são analisados os dois narradores e sua inter-relação, pois são eles que organizam toda a estrutura fragmentária do romance de forma coerente. O conjunto das relações entre personagens e narradores é responsável por criar um efeito de estranhamento, ou, como preferimos chamar neste trabalho: estereoscopia. Efeito esse que atinge todos os níveis da narrativa e fornece ao leitor uma perspectiva múltipla do mundo retratado.

This work proposes a study of Envy (1927), the only novel by Yuri Karlovich Olesha, through the literary archetypes which composes its structure. The archetypes are understood as thematic elements inside the narrative used by the author in order to reach the deep actuality of his time. They unfold themselves in a number of meanings and spread through the whole novel's structure in order to constitute a multiple and deep perspective over themes of the new Soviet society under construction. These elements are essentialy analised under the form of the novel's characters, who embody in themselves the social, filosofical and literary clashes that took place in the 1920's Soviet Union. The two narrators and their relashioship are also analised, for there are the organizers of the whole novel's fragmentary structure in a coherent form. The set of relationships between characters and narrators is responsible for the effect of strangement, or, as we choose to call in this work: stereoscopy. Efect that reaches every narratives level and provide the reader a multiple perspective over the depicted world.