Este estudo propõe uma análise da obra poética do escritor Fabio Weintraub. Leva em conta o percurso dos tipos sociais, das vozes e das imagens de choque na lírica que possam revelar uma significativa faceta da poesia contemporânea, que vai da matéria bruta à poesia apurada, da paisagem íntima à constituição de aspectos fragmentários da intimidade do outro imerso no caos urbano. No conjunto da obra, procura-se entender o poeta e sua carpintaria - que o próprio vaticina "açougue" - numa progressão de temas, imagens e formas que seguem caminhos, num primeiro momento dispersos e plurais, mas que a certo ponto encontram clareza e configuração estética própria. Um percurso que, se não é regra geral, traduz um importante recorte crítico de busca - entre partida e chegada - para o entendimento da poesia de Weintraub, cujas características são a intensidade lírica, a narrativa dramática e de reflexão social. A pesquisa leva em consideração a análise de poemas de seis livros a partir da ideia do "Baque poético" como o lugar da crise, em que o verso revele o espaço histórico e social. A seleção de poemas surge das obras Sistema de Erros (1996), Novo Endereço (2002), Baque (2007), Treme Ainda (2015), Falso Trajeto (2016) e Quadro de força (2019).

The main objective of this project is to perform an analysis of the poetic work of the writer Fabio Weintraub, whereas the course of social types, voices and shock images in the poet's lyric that may smoke out a significant constitution of sense of poetry contemporary, ranging from raw matter to accurate poetry, from the intimate landscape to the intimacy of the other immersed in chaos. In the work set, we try to understand the poet and his carpentry - which he himself predicts "butcher" - in a progression of themes, images and forms that follow paths, sometimes dispersed and plural, but which are at one point in the possibility of conciseness and clarity. This course, if not a general rule, translates an important critical search - between departure and arrival - for the understanding of Weintraub's poetry in contemporary times since of lyrical intensity, narrative and social reflection. The research project considers the poetry analysis proposal of six books of the poet from the idea of "poetic shock" as the established essence of the place of crisis, where the place of the verse becomes a historical and social place. The books Sistema de Erros (1996), Novo Endereço (2002), Baque (2007), Treme Ainda (2015), Falso Trajeto (2016) and Quadro de força (2019).