Em 1936, inicia-se a Guerra Civil Espanhola. Acirram-se os debates entre as duas principais facções envolvidas na contenda: nacionalistas e republicanos. Justamente nesse ano, sob a forma de folhetim, o romance Cristina Guzmán, profesora de idiomas é publicado na Revista Blanco y Negro, de orientação fascista. Sua autora, Carmen de Icaza, consagra-se como escritora de "novela rosa" e, paralelamente às suas atividades literárias, compõe o primeiro escalão da Sección Femenina de Falange, importante instituição para a divulgação dos valores nacionalistas junto às mulheres. A partir da análise da "novela rosa" Cristina Guzmán, profesora de idiomas, este trabalho procura demonstrar que os elementos constituintes desse romance apontam para a normatização do comportamento feminino, numa época em que idéias e valores também constituíram o arsenal bélico de um dos mais violentos conflitos do século X

En 1936 empieza la Guerra Civil Española y recrudecen los debates entre las dos principales facciones involucradas en el conflicto: nacionalistas y republicanos. Justamente en ese año se publica la novela Cristina Guzmán, profesora de idiomas, enforma de folletin, en la Revista Blanco y Negro, de orientación fascista. Su autora, Carmen de Icaza, se consagra como escritora de "novela rosa" y, paralelarnente a sus actividades literarias, integra el primer escalón de la Sección Femenina deFalange, importante institución que se dedica a divulgar los valores nacionalistas entre las mujeres españolas. A partir del análisis de la "novela rosa" Cristina Guzmán, profesora de idiomas, este trabajo quiere demostrar que los elementos queconstituyen dicha obra tuvieron como objetivo normatizar el comportamiento femenino, en una época en que ideas y valores también constituyeron el arsenal bélico de uno de los más violentos conflictos del siglo XX