O objetivo deste trabalho é explorar dois problemas que dizem respeito ao narrador em primeira pessoa do Asno de ouro, de Apuleio: sua identidade e sua (in)confiabilidade. O problema da identidade é dividida em duas seções, cada uma dedicada a uma passagem emblemática desse problema, a saber, o prólogo e a passagem madaurense. O problema da inconfiabilidade, frequentemente mencionado nos estudos sobre Apuleio, ganha aqui maior profundidade de análise, levando em conta desde a formulação original do conceito de inconfiabilidade narrativa por Wayne Booth até seus desenvolvimentos mais recentes. Além disso, apresenta-se aqui uma tradução integral em português do romance de Apuleio.

This research intends to explore two problems concerning the first-person narrator of Apuleius' The Golden Ass: his identity and his (un)reliability. The identity problem is divided into two sections, each dedicated to an emblematic excerpt of this problem, that is, the prologue and the Madaurensem excerpt. The (un)reliability problem, frequently mentioned in Apuleian studies, is here given more depth of discussion, taking into account from the original formulation of the concept of narrative unreliability by Wayne Booth up to its most recent developments. Furthermore, a full translation in Portuguese of the Apuleian novel is here provided.