Mémoire de Maîtrise
DOI
https://doi.org/10.11606/D.8.2005.tde-02052023-165642
Document
Auteur
Nom complet
Tatiana Vieira Barcelos Farias
Unité de l'USP
Domain de Connaissance
Date de Soutenance
Editeur
São Paulo, 2005
Directeur
Jury
Duarte, Adriane da Silva (Président)
Correa, Paula da Cunha
Damasceno, Silvia Costa
Correa, Paula da Cunha
Damasceno, Silvia Costa
Titre en portugais
Assembléia de mulheres: estudo e tradução
Mots-clés en portugais
Aristófanes
Literatura grega
Tradução
Literatura grega
Tradução
Resumé en portugais
O presente trabalho realiza uma tradução do texto original grego da peça Assembléia de Mulheres, de Aristófanes, acompanhada de notas explicativas, visando esclarecer possíveis passagens obscuras para os leitores. Também acrescentamos à tradução um estudo introdutório sobre o texto e sua protagonista, Praxágora
Titre en anglais
Not available
Mots-clés en anglais
Not available
Resumé en anglais
This work makes a translation of Aristophanes' play Assemblywomen, from the original text, with notes to explain some parts that may be troubled for the readers. We also added to the translation an introductory study about the text and its main character, Praxágora
AVERTISSEMENT - Regarde ce document est soumise à votre acceptation des conditions d'utilisation suivantes:
Ce document est uniquement à des fins privées pour la recherche et l'enseignement. Reproduction à des fins commerciales est interdite. Cette droits couvrent l'ensemble des données sur ce document ainsi que son contenu. Toute utilisation ou de copie de ce document, en totalité ou en partie, doit inclure le nom de l'auteur.
Ce document est uniquement à des fins privées pour la recherche et l'enseignement. Reproduction à des fins commerciales est interdite. Cette droits couvrent l'ensemble des données sur ce document ainsi que son contenu. Toute utilisation ou de copie de ce document, en totalité ou en partie, doit inclure le nom de l'auteur.
2004_TatianaVieiraBarcelos.pdf (27.63 Mbytes)
Date de Publication
2023-05-02
AVERTISSEMENT: Apprenez ce que sont des œvres dérivées cliquant ici.
Tous droits de la thèse/dissertation appartiennent aux auteurs
CeTI-SC/STI
Bibliothèque Numérique de Thèses et Mémoires de l'USP. Copyright © 2001-2024. Tous droits réservés.
CeTI-SC/STI
Bibliothèque Numérique de Thèses et Mémoires de l'USP. Copyright © 2001-2024. Tous droits réservés.