Trabalhando com um corpus constituído de cinco editoriais do "Jornal da Tarde", publicados entre seis e doze de junho de 1967, a respeito da "Guerra dos Seis Dias", o Autor procura estabelecer a estruturação do aspecto e do desenvolvimento, segundo modelo de Bernard Pottier. Estabelece um levantamento estatístico da freqüência dos taxemas de aspecto. A seguir, explica como tais taxemas intervêm na descrição dos objetos antropoculturais e qualidades destes na contrução da "visão de mundo", proposta pelo discurso jornalístico a respeito dos fatos dessa guerra.

Working with a semple composed by "Jornal da Tarde" editorials published from june sixth to twelveth, 1967, about the "Six Day War", the Author tries to establish a structuration of the aspect and development, according to Bernard Pottier model. He creates a statisticat investigation of the aspect taxeme frequency, then he explains how that taxeme interferes in the description of anthropocultural objects and also shows their function towards and elaboration of the "world vision" proposed by the journalistic speech concerning with the facts of that war.