O objetivo deste estudo foi investigar o processo histórico que presidiu as lutas das praças da Marinha de Guerra do Brasil para o reconhecimento de sua condição de cidadãos, até a revolta de 1910. Os termos desta problemática nasceram do documento encaminhado pelos marinheiros ao governo do marechal Hermes da Fonseca em 1910, e da bibliografia que tratou daquela revolta. Segundo esta bibliografia, o movimento dos marinheiros se caracterizaria como uma revolta não política, militar ou popular contra os castigos corporais na Armada. O movimento também foi visto como inevitável e fatal, o derradeiro protesto contra uma situação transmitida como herança pelo Império à República. Para alcançar o objetivo proposto, era necessário, portanto, compreender a dinâmica política e social na qual se insere a Marinha de Guerra enquanto instituição do Estado, e verificar se e quais transformações teriam ocorrido na estrutura da força, ao longo do período que vai da formação do Estado Nacional até o início do século XX. A pesquisa demonstrou, que a estrutura da Armada se configurou como elemento fundamental na constituição e manutenção da unidade do Estado nacional. Decorreu disto a implantação de um sistema militar baseado no recrutamento forçado de cidadãos e em um regime de suplícios. Este sistema manteve-se até o final do período imperial, quando as transformações sócio-econômicas pelas quais passou o país conduziram à reformas que promoveram um reforço das hierarquias social e militar no interior da corporação, resultando no incremento do arbítrio dos comandantes. Por outro lado, o envolvimento da oficialidade naval na "questão militar" promoveu uma desarticulação das redes de hierarquia e disciplina na Marinha, criando condições para a emergência do movimento de 1910. Este se caracterizou como ruptura e como novidade política, na medida em que as praças, neste processo, constituíram-se como sujeitos de direitos e exigiram seu reconhecimento como cidadãos republicanos e, ao mesmo tempo, a transformação no sistema militar objetivando a implantação de uma carreira profissional para os marinheiros.

The purpose of this study is to investigate the historical process which led the struggle of the Brazilian Navy mariners to the recognition of their condition as citizens, up to the 1910 rebellion. The terms of this controversy came from a document which was directed to Marshall Hermes da Fonseca government by the mariners in 1910, and also from the bibliography on the rebellion. According to such bibliography the mariners movement is distinguished as a non-political, military or popular rebellion against physical punishment in the navy. The rebellion was also seen as inevitable and fatal, the final protest against a situation which the Republic inherited from the Empire. In order to reach the goals proposed here it is necessary to understand the social and political dynamics in which the Navy is immersed in as a State institution, and also verify if and which changes might have happened in the power structure along the period which goes from the formation of a National State to the beginning of the 20th century. The research has shown that the structure of the Navy was outlined as a fundamental element in the constitution and maintenance of the unity of the National State. This created a military system based on forced enlistment and rigid disciplinary rule. This system was used until the end of the Empire period, when social and economical changes in the country led to renovations which fomented the reinforcement of the social and military hierarchies in the organization, followed by an increase of captains' arbitrary resolutions. On the other hand the implication of navy's officialism in the "military question" promoted a disconnection of hierarchy and discipline nets in the Navy, making the 1910 movement possible to emerge. Such rebellion was characterized as a rupture and political news as in the process the mariners became subjects liable to rights, demanding recognition as republican citizens and at the same time, transformation of the military system, aiming at the creation of a military career for the mariners.