• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
 
  Bookmark and Share
 
 
Mémoire de Maîtrise
DOI
https://doi.org/10.11606/D.8.2023.tde-11082023-191625
Document
Auteur
Nom complet
Gabriele de Novaes Santos
Adresse Mail
Unité de l'USP
Domain de Connaissance
Date de Soutenance
Editeur
São Paulo, 2023
Directeur
Jury
Hernandez, Leila Maria Gonçalves Leite (Président)
Campos, Josilene Silva
Marcussi, Alexandre Almeida
Moreno, Helena Wakim
Titre en portugais
"A certeza radiosa d'uma esperança": itinerário intelectual e poético de Noémia de Sousa em Moçambique (1926-1951)
Mots-clés en portugais
Mozambique
Noémia de Sousa
O Brado Africano
Resumé en portugais
Esta pesquisa de mestrado apresenta considerações acerca da produção poética e jornalística da moçambicana Noémia de Sousa desde uma perspectiva histórica e uma abordagem biográfica, ancorada na articulação entre seus escritos, conexões intelectuais e atuação enquanto agente histórico em interação e interlocução com diferentes contextos e atores. Discute-se de quais formas os versos de Sousa puderam difundir sua perspectiva sobre a causa negra e anticolonial no ambiente de Lourenço Marques e como isto se relacionava com sua intervenção jornalística no jornal O Brado Africano, no qual coordenou a Página para a Mulher. Para tanto, foi utilizado como método para coleta de dados a pesquisa bibliográfica e a análise de fontes documentais de obras literárias, da imprensa e de entrevistas. A partir da compreensão da documentação foi possível perceber a atuação de Sousa na Associação Africana e no jornal O Brado Africano, identificando-se debates e conflitos ligados ao engajamento social de homens e mulheres e suas estratégias de resistência atreladas à circulação de ideias entre intelectuais africanos e da diáspora. Fica ainda evidente que a inovação temática da poesia de Sousa, em sintonia com seu posicionamento fortemente anticolonial em textos jornalísticos, refletiu uma vivência preocupada com os sujeitos marginalizados que faziam parte do seu quotidiano à luz da sua formação intelectual. As vozes que incorporou foram sintetizadas de modo a formar uma identidade negra plural, sem descurar dos elementos da modernidade para amplificar um discurso de emancipação negra, feminina e colonial.
Titre en anglais
"The radiant certainty of a hope": Noémia de Sousa's intellectual and poetic itinerary in Mozambique (1926-1951)
Mots-clés en anglais
Mozambique
Noémia de Sousa
O Brado Africano
Resumé en anglais
This master's research presents considerations about the poetic and journalistic production of Mozambican Noémia de Sousa from a historical perspective and a biographical approach, anchored in the articulation between her writings, intellectual connections and acting as a historical agent in interaction and dialogue with different contexts and actors. It discusses how Sousa's verses were able to spread his perspective on the black and anticolonial cause in the environment of Lourenço Marques and how this was related to his journalistic intervention in the newspaper O Brado Africano, in which he coordinated the Page for Women. For this, bibliographic research and analysis of documentary sources of literary works, press and interviews were used as a method for data collection. From the understanding of the documentation it was possible to perceive Sousa's performance in the African Association and in the newspaper O Brado Africano, identifying debates and conflicts related to the social engagement of men and women and their resistance strategies linked to the circulation of ideas among African intellectuals and the diaspora. It is also evident that the thematic innovation of Sousa's poetry, in line with his strongly anticolonial positioning in journalistic texts, reflected an experience concerned with marginalized subjects who were part of his daily life in the light of his intellectual formation. The voices he incorporated were synthesized in such a way as to form a plural black identity, without neglecting the elements of modernity to amplify a discourse of black, feminine and colonial emancipation.
 
AVERTISSEMENT - Regarde ce document est soumise à votre acceptation des conditions d'utilisation suivantes:
Ce document est uniquement à des fins privées pour la recherche et l'enseignement. Reproduction à des fins commerciales est interdite. Cette droits couvrent l'ensemble des données sur ce document ainsi que son contenu. Toute utilisation ou de copie de ce document, en totalité ou en partie, doit inclure le nom de l'auteur.
Date de Publication
2023-08-11
 
AVERTISSEMENT: Apprenez ce que sont des œvres dérivées cliquant ici.
Tous droits de la thèse/dissertation appartiennent aux auteurs
CeTI-SC/STI
Bibliothèque Numérique de Thèses et Mémoires de l'USP. Copyright © 2001-2024. Tous droits réservés.