Este trabalho empreende uma interpretação global da filosofia de Étienne Bonnot de Condillac do ponto de vista de uma técnica simbólica. Busca-se abordar este método geral face aos desenvolvimentos históricos que o condicionam, bem como explicitar o diálogo contínuo que o autor mantém entre disciplinas, autores e épocas para a elaboração de seu pensamento. A filosofia de Condillac tem pretensões enciclopédicas e visa angariar toda a gama dos conhecimentos humanos sob uma perspectiva coletiva e técnica de sua produção. Este sensualismo, que se desenvolve como gramática geral e prefigura uma semiótica, se mostra um passo importante para a história das divisões disciplinares, pois visa estabelecer um único fundamento metodológico para todos os conhecimentos humanos. Um tal fundamentos e encontrará no uso de signos, compreendidos em ampla generalidade, e será encarado como condição para a produção e para o aprimoramento dos conhecimentos humanos em todos os campos de aplicação, da física à psicologia, da gramática à história, das artes mecânicas às matemáticas, da antropologia à economia política.

This work undertakes a global interpretation of Étienne Bonnot de Condillac's philosophy from the point of view of a symbolic technique. It seeks to approach this general method in the face of the historical developments which condition it as well as to make explicit the continuous dialogue which the author maintains between disciplines, authors and eras for the elaboration of his thought. Condillac's philosophy has encyclopedic pretensions and aims to collect the entire range of human knowledge from a collective and technical perspective of its production. This sensualism, which develops as a general grammar and prefigures a semiotics, proves to be an important step in the history of disciplinary divisions since it aims to establish a single methodological foundation for all human knowledge. Such a foundation will be found in the use of signs, understood in broad generality, and will be regarded as a condition for the production and improvement of human knowledge in all fields of application, from physics to psychology, from grammar to history, from the mechanical arts to mathematics, from anthropology to political economy.