Investigamos os efeitos de diluição dos acoplamentos de primeiros vizinhos no modelo de Heisenberg clássico com interações de primeiros (J₁) e segundos (J₂) em uma rede quadrada. Utilizando extensivas simulações de Monte Carlo, o comportamento da transição de fase do tipo Ising do caso puro e a ordem de longo alcance associada foram estudadas. Primeiro é evidenciado que as diluições de acoplamento vertical e horizontal funcionam como um campo local que favorece um dos dois estados da simetria Z₂, que por sua vez nasceu do mecanismo de ordem-por-desordem. Na sequência, estudamos o sistema somente sob diluição vertical. Nossas simulações tornam evidente que a transição foi extinta, mas que a ordem de longo alcance é preservada por conta da média não nula do campo local aleatório. Também investigamos o sistema sob a mesma concentração de diluição vertical e horizontal. Neste caso, nossos resultados mostram que não há nenhum tipo de transição de fase e tampouco alguma ordem de longo alcance, por conta do mecanismo de campo-aleatório emergente.

We investigated the effects of nearest neighbors bond dilution in the classical Heisenberg model with nearest (J₁) and next-nearest (J₂) neighbors on the square lattice. Mostly using Monte Carlo techniques, the fate of the Ising-like transition of the pure system and the associate long range order, were studied. First, we show that the dilution of vertical and horizontal bonds works as a local field which favors one of the two states of the Z₂ symmetry, which had arisen from the order-by-disorder mechanism. Next we study the system with only vertical bond dilution. From our simulations, it is clear that the phase transition is destroyed, however, the long range order was preserved due the non-zero mean of the local random field. We also investigated the system under the same concentration of vertical and horizontal bond dilution. In this case, our results shows the destruction of the phase transition as well as any type of long range order due the random-field mechanism.