A Leishmaniose Visceral Canina (LVC) é uma doença de importância em saúde pública, com expansão no estado de São Paulo, onde a presença do vetor e da transmissão canina ocorrem principalmente em áreas urbanas. A Leishmania infantum chagasi é um protozoário que acomete o homem, cão e outros vertebrados, que se manifesta no homem (LV) e no cão (LVC) com diferentes sintomas. O principal vetor do agente etiológico no Brasil é o flebotomíneo Lutzomyia longipalpis e Lutzomyia cruzi, porém Migonemyia migonei e Pintomyia fisheri também podem participar da transmissão,mesmo comprovado há a necessidade de avaliação da participação local. Considerando a expansão da LV no estado de São Paulo se faz necessário o fortalecimento da vigilância entomológica para uma adequada resposta para a prevenção da ocorrência desta zoonose. O presente trabalho teve como objetivo a elaboração de um Procedimento Operacional Padrão (POP), voltado para as ações de vigilância entomológica no Município de Fanco da Rocha, que apesar de ser classificado como área sem transmissão, é vulnerável à ocorrência da LV. O POP é apresentado em linguagem simples e com incorporação da realidade do município e de forma abrangente, aborda os tópicos da biologia do vetor, das técnicas de coleta, dos índices de monitoramento, inquérito sorológico na ocorrência de casos autóctones e os relacionados ao cão como os testes sorológicos, os sinais e sintomas, a responsabilidade do tutor, tratamento, formulários de notificação e discorre sobre a eutanásia, nas situações onde não é realizado o tratamento. Propõem-se, ainda, um material de divulgação sobre a doença para ser utilizado nas unidades básicas de saúde e proposta de treinamento para os profissionais da área. Com esse POP espera-se reforçar os trabalhos desenvolvidos pela Unidade de Vigilância em Zoonoses (UVZ) do município no desenvolvimento de ações de prevenção e, caso necessário, atuação no controle da LVC.

Canine Visceral Leishmaniasis (CVL) is a disease of public health importance, with expansion in the state of São Paulo, where the presence of vector and canine transmission occur mainly in urban areas. Leishmania infantum chagasi is a protozoan that affects man, dog and other vertebrates, manifesting in the man (LV) and dog (CVL) with different symptoms. The main vector of the etiological agent in Brazil is the sand fly Lutzomyia longipalpis and Lutzomyia cruzi, but Migonemyia migonei and Pintomyia fisheri could also be involved in the transmission. Considering the expansion of VL in the state of São Paulo, it is necessary to strengthen entomological surveillance for an adequate response to prevent the occurrence of this zoonosis. The present work aimed to develop a Standard Operating Procedure (POP), focused on surveillance actions in the municipality of Franco da Rocha, which despite being classified as an area without transmission is vulnerable to the occurrence of VL. The POP is presented in simple language and with incorporation of the reality of the municipality and comprehensively, addresses the topics of vector biology, collection techniques, monitoring indexes, serological survey in autochthonous cases and those related to the dog such as serological tests, signs and symptoms, responsibility of the tutor, treatment , notification forms and discusses euthanasia in situations where treatment is not carried out. It is also proposed a material for dissemination on the disease to be used in basic health units and a proposal for training for professionals in the area. With this POP it is expected to reinforce the work developed by the Surveillance Unit in Zoonosis (UVZ) of the municipality in the development of prevention actions and, if necessary, action in the control of CVL.