Introdução: A Leptospirose é causada por uma espiroqueta patogênica do gênero Leptospira e é uma das zoonoses mais difundidas no mundo. Pode ser adquirida pelo contato com reservatórios animais ou ambiente contaminado por sua urina. No nosso meio, esta zoonose reflete, principalmente, a baixa qualidade de vida da população e apresenta nítida variação sazonal, ocorrendo maior número de casos nos meses do verão. Devido ao crescimento desordenado da cidade de São Paulo, muitos de seus bairros apresentam problemas de saneamento básico e condições ecológicas favoráveis à proliferação de roedores que são os grandes portadores da Leptospira. Objetivo: Analisar a distribuição espacial da Leptospirose no município de São Paulo nos períodos chuvosos (úmido) e de estiagem (seco). Metodologia: Foram georreferenciados 2.490 casos pelo distrito de residência. Foram realizados mapas temáticos com as variáveis taxa de incidência, letalidade, taxa de alfabetização, renda média mensal, número de moradores por domicilio, abastecimento de água e rede de esgoto. Foram analisadas por Índice de Moran Global e Índice de Moran Local para identificar o padrão espacial: disperso, em aglomerado ou randômico. Foi utilizado o coeficiente de correlação de Spearman para testar associações entre as variáveis com padrão espacial em aglomerados. Resultados: Houve padrão espacial em aglomerados nas variáveis taxa de incidência de leptospirose, taxa de alfabetização, renda média mensal, número de moradores por domicílio, abastecimento de água e rede de esgoto. Foram notificados n3 casos no período seco e 1717 no úmido. A incidência e a letalidade estão correlacionadas com as condições sócio-econômicas da população independente do período. Conclusão: A leptospirose se distribuiu por todo o município de São Paulo, aumentando sua incidência no período das chuvas. No período seco, os locais de aparecimento dos casos coincidem com as áreas de piores condições de moradia e, durante o período úmido, além destas áreas, a incidência da leptospirose também aumenta em outros distritos, provavelmente devido à proximidade de rios e córregos.

lntrodution: Leptospirosis is caused by pathogenic spirochetes of the genus Leptospira and is one of the most widely disseminated zoonoses in the world. It can be acquired through contact with animal reservoirs or an environment contaminated by their urine. In our region, this zoonoses show, mainly, low quality of life and seasonal influence, occurring the largest number of cases in the summer. Due to the disorder growing in the city of Sao Paulo, many districts have problems with basic sanitation and ecological conditions favorable to proliferation of rodents which were the biggest reservoirs of Leptospira. Objectives: To analyze the spatial distribution of leptospirosis in the Sao Paulo city in rainy and dry seasons. Methods: The 2.490 cases were georeferenced in each district of residence. It was performed thematic maps with variables as incidence rate, fatality rate, literacy rate, average monthly income, number of residents per household, water supply and sewer. These variables were analyzed using Global and Local Moran's I for identifying spatial patterns: dispersed, clustered, and random. The Spearman correlation coefficient was used for applying association tests between variables with clustered spatial pattern. Results: There was a clustered spatial pattern in the variables Leptospirosis incidence, average monthly income, literacy rate, number of residents per household, water supply and sewer. It was reported 773 cases in dry season and 1717 cases in rainy season. The incidence and fatality are correlated with the population socioeconomic conditions independent of the period. The cases incidence rate in not rainy periods was correlated with socioeconomic variables and during the rainy periods with regions prone to flooding. Conclusion: Leptospirosis is distributed for all Sao Paulo city, increasing your incidence in the rainy season. In dry season, it was correlated with low quality of life areas and, in the rainy season, beside this areas, the incidence is also bigger in other districts, probably due to the proximity of rivers and brooks.