Objetivo. Conhecer os graus de auto-percepção da saúde bucal e a distribuição da doença periodontal (extensão e severidade) e das perdas dentárias em mulheres no climatério em um ambulatório especializado. Métodos. Foram estudadas 94 mulheres no climatério, com idade entre 35 e 65 anos. A sondagem periodontal foi usada para medir a extensão e a severidade da doença periodontal e o exame clínico para verificar os dentes perdidos. As mulheres foram divididas em grupo da transição menopausal: caracterizado pela presença de ciclos menstruais irregulares e grupo após a menopausa: caracterizado pela ausência de menstruação por mais de 12 meses consecutivos. A coleta de dados utilizou protocolo de triagem inicial e completa com o intuito de descrever a população em estudo. A condição periodontal foi avaliada pelo Índice de Extensão e Severidade da Doença Periodontal (ESI) e os dentes perdidos foram verificados durante o exame clínico. As variáveis foram avaliadas de forma descritiva e por estudo de média, erro padrão e valores mínimo e máximo. Para comparar o total de dentes perdidos e a extensão e severidade da doença periodontal segundo o estado hormonal, utilizou-se os testes de Mann-Whitney ou Kruskai-Wallis. Resultados. As mulheres apresentaram em média 11 dentes perdidos; quanto a doença periodontal, verificou-se extensão de 83% e severidade de 2,3 mm de perda de inserção periodontal. A perda dentária foi maior nas mulheres que nunca receberam orientação sobre escovação, seja na transição menopausa! ou após a menopausa e nas mulheres após a menopausa que não usavam fio/fita dental. Conclusão. As mulheres foram acometidas pela doença periodontal e pelas perdas dentárias anos antes de adentrarem ao climatério. A auto-percepção esteve prejudicada pela falta de informação da população quanto ao desenvolvimento da cárie, da doença periodontal e orientações sobre escovação dentária, repercutindo em expressiva perda dentária e em questão periodontal bastante comprometida (extensão=83%; severidade=2,3 mm).

Objective. This research investigated the oral health self-perception and amount of periodontal disease (extent and severity) and tooth loss in a climacteric's women clinic. Methods. Ninety four women from 35 to 65 years old were studied. The periodontal probing was used to measure the extent and severity periodontal disease and the examination was used to check the tooth loss. The women were separated in two groups: perimenopause (refereed to the transition time, when menstrual cycles become irregular) and postmenopause (refereed to the end of menstruation, usually confirmed when a woman has not had a menstrual period for 12 consecutiva months). The data collect used a initial and complete triage protocol to attempt the women's descriptive. Women periodontal status was assessed by the Extent and Severity lndex (ESI); the tooth loss was assessed during the examination. Variables were evaluated as descriptive patterns and by mean study, error deviation, minimum and maximum values. The comparison of means of total teeth loss and the extent and severity of periodontal disease according to menopausa status was done using Mann-Whitney test or Kruskai-Wallis test. Results. Women's exhibited 11 teeth loss; the extent of periodontal disease was 83% and the severity 2,3 mm of attachment levelloss. Women who never receive information about dental care lost more teeth on the perimenopause and postmenopause. The same occurred with postmenopause women who didn't use dental floss. Conclusions. The lack of adequate oral health information about decay, periodontal disease and correct dental care, difficult the women's oral health self-perception. Women's oral health were affect by periodontal disease and teeth loss before she enter in a climacteric period, resulting on meaningful teeth loss and in a worst periodontal status (extent=83%; severity=2,3mm).