A importação de cargas através do modal aéreo é muito utilizada nas transações comerciais, notadamente de produtos com alto valor agregado. No Brasil a entrada de mercadorias é realizada preferencialmente pelo Aeroporto Internacional de Guarulhos. O movimento de cargas é intenso devido à presença de diversas companhias aéreas internacionais e nacionais. Descrever a geração dos resíduos sólidos gerados no processo de importação de produtos de interesse à saúde e suas implicações com a saúde pública foi o objetivo. Buscou-se embasamento na bibliografia disponível e na legislação emanada dos diversos órgãos envolvidos nos procedimentos de importação. Foram realizadas observações "in loco" das cargas abandonadas no Terminal de Cargas e o levantamento da condição em que se apresentam. Para se conhecer os reais motivos do abandono das cargas, realizou-se também uma análise no documental das cargas abandonadas. As cargas foram divididas em grupos de produtos: alimentos, materiais biológicos, medicamentos, reagentes para diagnósticos, reagentes de laboratórios, produtos não identificados e outros. Os alimentos importados encontravam-se, em geral, com as embalagens e os produtos deteriorados. Os materiais biológicos foram encontrados com as embalagens em condições inadequadas. Nos produtos farmacêuticos e químicos foram encontrados exemplos de cargas perigosas como produtos radioativos, inflamáveis e corrosivos, representando risco à saúde e ao meio ambiente, relacionados à classe artigos perigosos, segundo a Instrução de Transporte de cargas perigosas em Aeronaves Civis, baseada na lATA. O gerenciamento dos resíduos sólidos em áreas aeroportuárias tem sido um desafio para a Vigilância Sanitária. Os resíduos sólidos devem ser minimizados, armazenados, tratados, e ter destinação final adequada. Conclui-se que a participação e a integração entre as diversas instituições que atuam na importação são imprescindíveis no gerenciamento das cargas abandonadas.

The cargo import through the aerial modal has been used in the commercial deal, mainly for the products with high aggregate value. The goods entrance in Brazil is preferably performed through Guarulhos lnternational Airport. The movement of cargo is high, due to the presence of several lnternational and National Airline Companies. The objective was to describe the generation of waste, produced in the import process of health interest products and its implications with the public health. lt was based in the available research and in the emanated legislation from several organizations involved in the import procedures. "In loco" observations were taken from the abandoned cargo in the Cargo Terminal and also a survey from its condition. To know the reason for the cargo abandon, it was carried out an analysis in the abandoned cargo documentary. The cargo was divided in groups products: foods, biologic materials, medicines, diagnostic reagents, lab reagents, on-identify and others. The imported food, showed in general, deteriorated package and products. The biologic materials showed inappropriated package conditions. lt was found examples of dangerous cargo with radioactive, inflammable and corrosive products, constituting health and environment risk, related to the class of dangerous articles, according to the lnstruction of Dangerous Cargo Transport in Civil Airships, based on IATA. The management of wastes in port and airport areas has been a challenge for the health surveillance, wastes must be minimized, saved, treated and must have an adequate final destination. The participation and the integration, among the several institutions that act in the import are indispensable for management of the abandoned cargo.