Estudou-se uma amostra representativa de crianças da 1ª série de um Grupo Escolar Ginásio da rede Estadual, da cidade de São Paulo. Com o objetivo de compreender a dinâmica emocional dessas crianças utilizou-se o teste de apercepção temática infantil (The Children's apperception test (CAT) de Bellak & Bellak). Os alunos foram estratificados em fracos e não fracos quanto à aprendizagem e o disciplinamento. Os resultados demonstraram que 43,0por cento das crianças não estão emocionalmente ajustadas para enfrentar o ambiente escolar onde a figura do adulto (professor) é visualizada como agressiva e os castigos são vistos pelas crianças, como ameaçadores. Os alunos fracos demonstraram maior atraso no desenvolvimento psico-social em relação aos não fracos o que, possivelmente, esclarece a dificuldade de adaptação dessas crianças, à situação escolar.

A representative sample of first grade students from a primary school of the State of São Paulo school network, was studied. The school under study was located in the city of são Paulo. The Children's apperception test (CAT) de Bellak & Bellak was used to determine the emocional dynamics of the children. The children were divided into two groups - weak and no-weak - regarding learning and discipline. Results showed that 43 per cent of children are not emotionally fit to face school, where the figure of the adult (school teacher) is seen as agressive and punischement is considered as threaten by them. The children considered weak showed a lag in psyco-social developmert in relation to the not weak group. This fact possibly explains the dificulty in adaptation of such children to the school situation.