Biomphalaria tenagophila (Orbigny 1835) é uma espécie de caramujo reconhecida como a principal hospedeira intermediária da esquistossomose no Estado de São Paulo. As espécies de Biomphalaria são hermafroditas com possibilidades reprodutivas para autofecundaçäo e fecundação cruzada. Estudos laboratoriais são importantes para avaliar o comportamento reprodutivo entre populações e espécies, e assim obter informações quantitativas. O objetivo deste estudo é comparar variações, entre duas populações de B. tenagophila que vivem em ambientes cujo contexto eco-epidemiológico é distinto. Foram estudadas em laboratório duas gerações, P e F1, das populações de caramujos de Sorocaba (município sem ocorrência de transmissão) e Tremembé (município com ocorrência de transmissão) com o mesmo delineamento experimental. Inicialmente, ao atingirem a maturidade sexual, os animais foram medidos com paquímetro e, na seqüência parte dos caramujos foi acasalada, reproduzindo-se por fecundação cruzada, e outra parte foi mantida isolada, reproduzindo-se por autofecundação. As variáveis coletadas que permitiram estimar a fecundidade e a fertilidade foram: desovas, ovos viáveis, ovos inviáveis, ovos eclodidos. As populações das gerações P e F1 foram observadas durante 12 e 11 semanas, respectivamente. Os resultados mostraram que a fecundação cruzada foi favorecida nas duas gerações de B. tenagophila de Sorocaba pela maioria das variáveis reprodutivas com médias significativamente maiores em relação à autofecundação, enquanto a população de B. tenagophila de Tremembé, nas duas gerações, não apresentou diferenças significativas entre autofecundação e fecundação cruzada para as variáveis ovos inviáveis, ovos eclodidos, fertilidade e fecundidade. A média do diâmetro da concha na maturidade sexual apresentou-se significativamente menor na população de Tremembé F1 em relação aos demais grupos. Foi encontrada em ambas as populações associação linear entre o diâmetro da concha e a variável fecundidade. Os dados comparativos permitiram identificar as diferenças entre as duas populações, que provavelmente estão relacionadas à história natural de cada população.

The freshwater snail Biomphalaria tenagophila (Orbigny 1835) is known as the most important intermediate host of Schistosoma mansoni in the state of São Paulo. Biomphalaria species are hermaphrodite and can be reproduce by self- and cross-fertilization. Laboratory experiments are important for studies on the reproductive behavior among different populations and species of snails, as they simplify specimen selection and provide quantitative information, no easy task to perform in their natural habitat. The aim of this study was to compare 2 populations of B. tenagophila from different ecoepidemiological environments regarding the reproductive aspects. The populations of the P and F1 generation from Sorocaba (defined as without Schistosomiasis transmission) and Tremembé (defined as with Schistosomiasis) were studied in laboratory for 12 and 11 weeks respectively. The same experimental design was used in both cases. After reaching sexual. maturity, the shell diameters of snails were measured -with the aid of a vernier caliper. There were selected to cross-fertilize then were mated and the remainder kept isolated to self fertilize. The variables analyzed to estimate fecundity and fertility were: egg-masses and numbers of viables eggs, inviables eggs and hatched eggs. The analysis of results showed that cross-fertilization was predominant in both generations of B. tenagophila from Sorocaba, most of the parameters showed values significantly higher than those observed on the self fertilization populations. For B. tenagophila from Tremembé, such variables showed no significant difference comparing the modes of fertilization in both generations. The average shell diameter of sexual mature snails was significantly smaller in Fl individuals from Tremembé than in the other groups. In both populations, a linear association was observed between shell diameter and the fecundity. The differences between the two populations are probably related to their natural history.