This works introduces a new approach for screen-space fluid rendering. We built on top of classic methods and, with the use of fluid narrow-band, we heavily increase performance of those methods. We present a simple formulation for a narrow-band extraction - the Layered Neighborhood Method - that is compatible with the screen-space rendering pipeline and does not introduce complexity into the fluid solver. Together, extraction and rendering technique, are able to provide state-of-the-art quality rendering and achieve better performance than classic methods alone.

Este trabalho apresenta uma nova abordagem para o rendering de fluidos em screen-space. Construímos sobre formulações já existentes e, fazendo uso da superfície livre do fluido, conseguimos um aumento notável de performance. Introduzimos uma simples abordagem para extração de narrow-band - Layered Neighborhood - que é compatível com o pipeline de rendering em screen-space e não introduz complexidade para o simulador de fluidos, juntos, extração e técnica de rendering, conseguem aumentar a performance do processo de desenho sem perda de qualidade.