O processo de recuperação de um par estéreo a partir de um anáglifo, chamado de reversão anaglífica, promove alguns benefícios como: a visualização de imagens e vídeos anaglíficos legados, a independência de dispositivos de visualização, e a economia de volume de dados para fins de armazenamento e transmissão de conteúdo estéreo. Contudo, as técnicas de reversão anaglífica necessitam comparar os canais de cor do anáglifo buscando por correspondências a fim restaurar os canais eliminados durante a codificação anaglífica, o quê é uma tarefa difícil devido às diferenças radiométricas presentes nesses canais. Os trabalhos relacionados, até onde se tem conhecimento, não oferecem meios especificamente projetados para lidar com essas diferenças, limitando a qualidade final das imagens recuperadas. Assim, este trabalho propõe uma nova técnica de reversão anaglífica que realiza os cálculos de correspondência estéreo por meio de um descritor de pixel robusto às variações radiométricas existentes entre os canais do anáglifo. Testes objetivos e subjetivos realizados indicam que a técnica proposta supera em qualidade os trabalhos considerados estado-da-arte com custo computacional compatível.

The recovering a stereo pair from an anaglyph, called anaglyph reversion, promotes some benefits such as viewing legacy anaglyphic images and videos, independence of viewing devices, and save data volume for stereo content storage and trasmission purposes. However, anaglyphic reversion techniques need to compare the anaglyph color channels searching for matches in order to restore the channels eliminated during anaglyphic encoding, which is a difficult task due to the radiometric differences in these channels. Related works do not offer means specifically designed to deal with these differences, limiting the final quality of the recovered images. Thus, this work proposes a new anaglyphic reversion technique that performs stereo correspondence calculations using a pixel descriptor robust to the radiometric variations existing between the anaglyph channels. Objective and subjective tests performed indicate that the proposed technique exceeds in quality state-of-the-art works with similar computational cost.