Introdução: O aumento da rigidez arterial está independentemente associado ao risco cardiovascular. A Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) e as alterações na duração do sono (DS) podem contribuir para o aumento da rigidez arterial, mas não está claro se essa associação pode ser modulada pelo gênero. Objetivo: Avaliar o potencial impacto do gênero na associação de AOS e DS com a rigidez arterial. Métodos: Participantes do estudo ELSA-Brasil, centro de São Paulo, realizaram avaliações do sono com polígrafo portátil domiciliar para avaliar a presença e gravidade da AOS (definida pelo índice de apneia-hipopneia, IAH) e a DS por actigrafia de punho por 7 dias. A velocidade da onda de pulso (VOP) foi medida usando a técnica padrão sem acesso aos dados do sono. Realizou-se uma análise de regressão linear estratificada por gênero. Resultados: Estudamos 1.863 participantes (42,2% do gênero masculino, idade: 49±8 anos, IAH: 9,9 (4,5-19,4) eventos/h, índice de massa corporal: 26,8±4,6 Kg/m2, DS: 6,5 (5,9-7,1) horas, VOP médio: 7,3±1,2 m/s). Constatamos que os homens apresentaram maior VOP, maior frequência de diabetes e valores de pressão arterial mais elevados quando comparados às mulheres. A análise de regressão mostrou uma associação independente entre o IAH e a VOP em homens (ß: 0,007; IC 95%: 0,0010,012), mas não em mulheres (ß: 0,000; IC 95%: -0,0060,005). Em contraste, uma associação independente entre DS e aumento da rigidez arterial foi observada em mulheres (ß: 0,068; IC 95%: 0,0020,134), mas não em homens (ß: -0,017; IC 95%: -0,1040,071). Conclusões: A associação dos distúrbios de sono com a rigidez arterial mostrou um padrão distinto em homens e mulheres dependendo da variável de sono estudada: enquanto o IAH esteve associado à rigidez arterial apenas nos homens, o aumento da DS associou-se independentemente à rigidez arterial apenas nas mulheres

Introduction: Increased arterial stiffness is independently associated with cardiovascular risk. Obstructive Sleep Apnea (OSA) and changes in sleep duration (SD) may contribute to increased arterial stiffness, but it is unclear whether this association may be modulated by gender. Objective: To evaluate the potential impact of gender on the association of OSA and SD with the arterial stiffness. Methods: Participants from the ELSA-Brasil study, Sao Paulo center, performed sleep assessments with portable home polygraph to assess the presence and severity of OSA (defined by the apnea-hypopnea index, AHI) and SD by wrist actigraphy for 7 days. Pulse wave velocity (PWV) was measured using standard technique without access to the sleep data. We performed a linear regression analyses stratified by gender. Results: We studied 1,863 participants (42.2% male, age: 49±8 years, AHI: 9.9 (4.5-19.4) events/h, body mass index: 26.8±4.6 Kg/m2, SD: 6.5 (5.9-7.1) hours, mean PWV: 7.3±1.2 m/s). We found that men had higher PWV, higher frequency of diabetes and higher blood pressure when compared to women. The regression analysis showed an independent association between the AHI and PWV in men (ß: 0.007; 95% CI: 0.0010.012), but not in women (ß: 0,000; 95% CI: -0,0060,005). In contrast, an independent association between SD and increased arterial stiffness was observed in women (ß: 0.068; 95% CI: 0.0020.134), but not in men (ß: -0,017; IC 95%: -0,1040,071). Conclusions: The association of sleep disorders with arterial stiffness showed a distinct pattern in men and women depending on the sleep variable studied: while AHI was associated with arterial stiffness only in men, the increase in SD was associated independently of arterial stiffness only in women