Os recursos hídricos, em seu estado natural, possuem peculiaridades que nem sempre a nível regional permitem seu uso imediato pela sociedade. Sua variabilidade quantitativa, exige a intervenção do homem, para a transformação desses recursos, de modo a satisfazerem as suas demandas. A transformação dos recursos hídricos na zona semi-árida da região do Sudoeste do Estado da Bahia se faz através dos açudes, equipamentos hidráulicos que permitem a regularização das vazões de um curso d'água, garantindo deste modo a disponibilidade durante o período de estiagem. Muitas dessas obras são realizadas sem um planejamento adequado causando assim, o desperdício e a degradação da qualidade da água, em virtude do aumento da concentração de espécies químicas dissolvidas. Este fenômeno é conhecido por salinização. A proposta deste trabalho é quantificar alguns parâmetros indicativos do processo de salinização. Para isto foram escolhidos dois reservatórios artificiais (açudes) na região de Vitória da Conquista, no Sudoeste do Estado da Bahia, construídos sobre cursos de água de vertente oceânica e cujos fluxos são muito variáveis conforme a estação do ano: o Anajé, construído no final dos anos 80, visando perenizar o Rio Gavião, não apresenta até agora sinais de salinização, e o Tremedal construído na década de 1960, situado ao sul do anteriormente citado, apresentando atualmente evidentes sinais de salinização. Foram realizadas determinações por ICP-AES de Na, K, Ca e Mg em amostras da água coletada nos reservatórios e seus afluentes, sendo constatado que as águas à montante das duas represas possuem características semelhantes, porém as concentrações do Na, K e Mg na represa Tremedal são aproximadamente o dobro do que em Anajé, confirmando assim o avanço do processo de salinização em Tremedal. Foi estudado também, o processo de salinização nas represas Comocoxico, Morrinhos, Divino, Pedras, Angico e Água Fria, visando avaliar a dinâmica temporal da salinização

The peculiar properties of natural water resources prevent their promptly continuous use by the community prior to a judicious managing in the native resource conditions. The seasonal only availability of natural water in certain regions demands engineering administration to control water flow and then guarantee an uninterrupted water-supply for the community usage. The management of the water resources at semi-desert zone at Southeast Bahia is carried out by construction of dams to impound water and raise its level, giving rise to a stable water-supply system downstream even during the drought season. Most of these dams are built without any careful plan and being thereupon responsible for the waste and deterioration of water quality owing to an increasing salt concentration. This work aims to evaluate quantitatively some important parameters of the salt accumulation process in order to compare different conceiving dams. Two dams were chosen for this study. One of them, the Anagé dam, was built in the late 80s in Vitória da Conquista County, located at Southeast of Bahia State, in a seasonal ocean stream riverbed, aiming to transform the Gavião River in a permanent river. This dam did not present any evidence of salt accumulation. The other one, named Tremedal, built in the 60s at the south of the same region presents high evidence of salt accumulation. Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectroscopy was used to evaluate the concentration levels of Na, K, Ca and Mg in water samples from inside and upstream of the dams. Even though there is no significant difference in the concentration of these species upstream for both dams, the inside concentration in the Tremedal dam is closely two hundred percent higher than in the Anagé. This results confirm the increasing salt accumulation process in that dam. The salt accumulation process in another dams (Comocoxico, Morrinhos, Divino, Pedras, Angico and Água Fria) was also studied just to figure out the dynamic of this process.