As estruturas populacionais das espécies de cifozoários medusóides Lychnorhiza lucerna Haeckel, 1880 e Chrysaora lactea Eschscholtz, 1829 foram estudadas na região de Cananéia, litoral sul do Estado de São Paulo. As espécies foram amostradas através de coletas com redes de plâncton, coletas de animais na superfície da água, e de animais encalhados na praia no extremo sul de Ilha Comprida. Durante os dois anos e nove meses de coletas não se observou a presença de éfiras nas amostras de plâncton. Para ambas espécies se observou sazonalidade na ocorrência, com o recrutamento ocorrendo na primavera. Observou-se também grande variação interanual da ocorrência dos animais. A gametogênese das espécies é descrita. O ciclo de vida de Chrysaora lactea é metagenético e foi completado com observações de cultivo em laboratório. O ciclo de vida de Lychnorhiza lucerna permanece desconhecido. As duas espécies foram redescritas com base nos exemplares coletados, enfatizando a descrição dos estágios juvenis.

The population structures of the medusoid scyphozoan species Lychnorhiza lucerna Haeckel, 1880 and Chrysaora lactea Eschscholtz, 1829 were studied in the Cananéia region, southern coast of São Paulo state. The species were sampled through plankton nets, at surface water, and stranded on the beach at the southernmost area of Ilha Comprida. During the two years and nine months of collecting, no ephyra was found in plankton samples. Seasonal occurrence was observed for both species, with recruitment on spring. Large interannual variation occurrence was also observed. The gametogenesis of the species is described. The life cycle of Chrysaora lactea is metagenetic and was completed with laboratory rearing observations. The life cycle of Lychnorhiza lucerna remains unknown. Both species were redescribed based on the collected specimens, focusing on the description of juveniles.