Esta dissertação analisa, em uma construção alinhada à história da poesia em suas acepções contemporâneas, os meios de articulação poéticos em composições produzidas ou remetidas ao Rio de Janeiro durante os anos de 1822 e 1825, entre os processos de independência da América portuguesa e de formação inicial do Império do Brasil. O foco do estudo está na relação dos objetos com o conceito de experiência, dominante no discurso político da época, e com o poder instituído do Estado. O trabalho é baseado em uma coleção de 50 objetos poéticos (sonetos, hinos, odes, elogios, epístolas, entre outros) geralmente anônimos, encontrados nos periódicos A Estrela Brasileira, Correio do Rio de Janeiro, Diario Fluminense, O Spectador Brasileiro e O Volantim. Periodico Diario. Eles são analisados tanto em conjunto como em leituras que ressaltem suas especificidades e diferenças, buscando a elaboração de uma narrativa coerente e que permita novas maneiras de reflexão historiográfica.

This Masters thesis analyzes, through the prism of history of poetry, poetic articulations in compositions produced or sent to Rio de Janeiro, Brazil, during 1822 and 1825, during the processes of independence of the Portuguese America and the early formation of the Empire of Brazil. The main focus of this study is the relation of those objects with the concept of experience, a prime source for the political discourse of the time, and with formalized power of the state. This work is based on 50 poetic objects (sonnets, hymns, odes, eulogies, epistles, among others), most of them anonymous, found in the periodicals A Estrela Brasileira, Correio do Rio de Janeiro, Diario Fluminense, O Spectador Brasileiro, and O Volantim. Periodico Diario. The objects are analyzed as a conjunct and in readings which highlight their specificities and differences, pursuing the elaboration of a coherent narrative that allows newer ways of historiographical thinking.