Os aterros de resíduos sólidos urbanos (RSU) são fontes antropogênicas importantes de metano para a atmosfera. O metano possui uma ação significativamente maior que o dióxido de carbono em relação a retenção do calor responsável pelo aquecimento global. Tanto nos aterros sem sistema de coleta de biogás, como nos que possuem um sistema de captação; uma grande quantidade de biogás escapa pela cobertura. Devido à presença de colônias de bactérias metanotróficas as coberturas de aterros de resíduos sólidos possuem a capacidade de oxidar o metano transformando-o em CO2 e água. Esta tese aborda a dinâmica da oxidação biológica do metano em aterros de RSU, apresentando os aspectos geotécnicos que contribuem para a melhora da eficiência da oxidação, e tendo como um dos principais objetivos a aplicação prática desses sistemas. Além de apresentar técnicas inovadoras para obtenção da curva de retenção de água, a tese apresenta o desenvolvimento de um sistema para determinação da condutividade ao ar e ainda avalia a oxidação de metano no campo. Um sistema de biofiltro foi montado em um aterro sanitário, sendo este sistema detalhado e o seu monitoramento apresentado. Os resultados indicam um consumo do metano. A tese apresenta informações das diversas áreas envolvidas (biologia e geotecnia), de modo a contribuir com futuras pesquisas

Landfill of municipal solid waste (MSW) is an important anthropogenic source of methane into the atmosphere. The methane has an action significantly greater than carbon dioxide on the retention of heat responsible for global warming. In landfills with and without a system of collection of biogas a significant amount of biogas escapes through the cover system. Due to the presence of colonies of methanotrophic bacteria the covers of solid waste landfills have the capacity to oxidize the methane turning it CO2 and water. This thesis deals with the dynamics of the biological oxidation of methane in landfills MSW, presenting the geotechnical aspects that contribute to the improvement of the efficiency of oxidation, hoping to contribute for the practical application of this system. It is also presented an innovative technique for the determination of the soil water retention curve, and the development of equipment for the determination of the air conductivity in porous material. The methane oxidation in the field is also evaluated. A system was mounted in a landfill and the design and construction details are presented. The results indicate an oxidation of methane. The thesis presents information from disciplines involved with the methane oxidation (biology and geotechnical) in order to contribute to future researches