Após a segunda grande guerra mundial houve um grande desenvolvimento na utilização da energia nuclear. Hoje grande parte da energia elétrica produzida nas grandes nações provém da fissão atômica. Na propulsão naval, a energia nuclear apresentou grandes vantagens para aplicação em embarcações militares, sobre tudo em submarinos, por ser uma fonte praticamente inesgotável de energia independente do ar. A presença de radiação e o longo período que a embarcação pode operar sem necessidade de reabastecimento, implicam em considerações de projeto diferentes daquelas encontradas em embarcações convencionais. Este trabalho procura abordar os principais aspectos a serem considerados no projeto de embarcações com propulsão nuclear.

After the World War II there was a great development in the use of nuclear energy. Today a large amount of the electric energy of the developed countries comes from nuclear reactors. In ship propulsion, the nuclear energy showed many advantages in military application, mainly for submarines, because of its Independence from air and great endurance. The radiation and long endurance associated to the nuclear propulsion requires other considerations than for conventional propulsion plants. This paper discusses the main aspects to be considered in the project of a nuclear ship.