Este manual contém na sua essência as informações necessárias para o projeto e construção de ferramentas de fundição sob pressão. Nele, o profissional do ramo poderá encontrar a forma para resolver os principais problemas de projeto e de construção. Assim sendo, o seu conteúdo não se preocupa em justificar teoricamente as técnicas recomendadas mas sim, em recomendar soluções testadas na prática e baseadas em experiência de longos anos.

This manual contains, in essence, the necessary information for design fabrication of die cast dies. A profissional in the field can find solutions for the main problems in design and fabrication. For this reason the contentes cannot justify theoretically the recomended technice but indicate solutions which have been tested based on a long term experience.