O presente trabalho se constitui de um conjunto de desenhos realizados nas ruas de Londrina - PR, e São Paulo - SP, entre os anos de 2009 e 2011. Esquinas, partes da cidade, placas de sinalização e carros velhos arriscam uma localização. Entretanto, a aproximação de referências ligadas a uma linhagem de entendimento do espaço que parte de Cézanne e aproxima Morandi, De Chirico, Brancusi e Mestre Vitalino entre outros, acaba por testar e ampliar a conceituação da paisagem, justamente, entendo, através daquilo que é próximo e que mesmo assim, talvez por isso mesmo, torna os espaços representados mais e mais complexos.

This project refers to several drawings which were made from 2009 to 2011 on the streets of Londrina and São Paulo. Parts of town such as corners, signs and old cars take a risk at finding the perfect site. The reference proximity connected to a space situated language understanding, which goes from Cézane and reaches Morandi, from Chirico, Brancusi and Mestre VItalino among others, tests the landscape concept and widen it. Therefore I can understand that through what is near the represented spaces - and perhaps because of it - become more and more complexes.