A presente dissertação pesquisa a construção do corpo-máscara que potencializa o corpo atuante a partir de abordagens e procedimentos inspirados em elementos e critérios constitutivos do fenômeno da commedia dellarte. Pretende-se analisar como se ativa um corpo passivo e alcança-se outro completamente diferente: perceptivo e disponível, que expande o conceito de máscara por todo o corpo e abre-se a novas e possíveis combinações na cena teatral. Uma cartografia em forma de expedição que tensiona conceitos e antigos paradigmas. Um ir e vir no tempo/espaço espiralado, repleto de memórias, descobertas e provocações dispostas em linhas transversas entre palavras e imagens, percursos e direções.

The current research dissertation the construction of the mask-body which enhances the acting body from approaches and procedures inspired by elements and constitutive criteria from the commedia dellarte phenomenon. It aims analyzing how to activate a passive body and reach another completely different, perceptive and available, which expands the mask concept as a whole and it opens to new and possible combinations in the theater scene. A cartography in an expedition way that produces tension in concepts and old paradigms. A come and go in spiraled time/space, full of memories, discoveries and provocations disposed in transverse lines among words and images, trajectories and directions.