Afirmação do problema. A longevidade clínica dos cimentos resinosos pode ser afetada por alguns fatores, dentre eles o grau de polimerização e a solubilidade. Finalidade. Avaliar a possível correlação entre o grau de polimerização e solubilidade de cimentos resinosos de polimerização dual, na presença e ausência da luz. Materiais e método. Foram utilizados dois cimentos resinosos dual, Allcem e Relyx Ultimate. Foram confeccionados 20 corpos de prova para cada cimento, 10 para o grupo teste e 10 para o grupo controle. Metade foi polimerizado na ausência de luz e o restante, fotoativado. Os corpos foram confeccionados seguindo a norma ISO 4049: 2009 para testes de solubilidade. No grupo teste, foi medida a solubilidade, depois realizou-se teste de microdureza knoop. O grupo controle não foi imerso em água e passou por dois testes de microdureza, 24h após a confecção dos corpos e após 12 dias. Utilizou-se o teste de correlação de Pearson para avaliar a correlação entre dureza e solubilidade. Para avaliação da influência do modo de ativação sobre microdureza, foi realizada ANOVA a 1 critério e teste de Turkey para comparação dos grupos. ANOVA a 2 critérios foi empregado para verificar a influência dos diferentes modos de ativação na solubilidade dos cimentos. Resultados. Houve correlação entre dureza e solubilidade no cimento Allcem fotopolimerizado. Os diferentes modos de ativação demonstraram influência sobre a microdureza dos cimentos. Também houve influência do modo de ativação na solubilidade. Não foi possível avaliar microdureza no cimento Relyx Ultimate polimerizado na ausência de luz. Conclusão. Quando fotoativados, os cimentos alcançam melhores resultados para microdureza. O modo de polimerização não exerce influência sobre a solubilidade de todos os cimentos. Não houve correlação entre dureza e solubilidade na maioria dos grupos.

Statement of the problem. The longevity clinic of resin cements may be affected by a few factors, including the degree of polymerization and the solubility. Purpose. Evaluate the possible correlation between the degree of polymerization and solubility of resin cements dual curing, in the presence and absence of light. Material and methods. Two dual polymerization resin cements, Allcem and Relyx Ultimate, were used. Twenty specimens were prepared for each cement, 10 for the test group and 10 for the control group. Half was polymerized in the absence of light and the rest photoactivated. The bodies were made following the ISO 4049: 2009 standard for solubility tests. In the test group, the solubility was measured, after which a knoop microhardness test was performed. The control group was not immersed in water and underwent two tests of microhardness, 24 hours after the making of the bodies and after 12 days. Pearson's correlation test was used to evaluate the correlation between hardness and solubility. To evaluate the influence of the mode of activation on microhardness, ANOVA was performed at 1 criterion and Turkey test for comparison of groups. ANOVA at 2 criteria was used to verify the influence of the different modes of activation on the solubility of the cements. Results. There was a correlation between hardness and solubility in Allcem photopolymerized cement. The different activation modes showed influence on the microhardness of the cements. There was also influence of the mode of activation on solubility. It was not possible to evaluate microhardness in the polymerized Relyx Ultimate cement in the absence of light. Conclusion. When photoactivated, the cements achieve better results for microhardness. The polymerization mode does not influence the solubility of all the cements. There was no correlation between hardness and solubility in most groups.