Introdução: A maioria dos estudos que ditam padrões de normalidade, baseiam-se na média de uma população específica, usada para todos os indivíduos. Mas, o conceito de normalidade é subjetivo. Existem diferenças entre os diversos grupos étnicos, o que é normal para um, não necessariamente é normal para outro. Por conseguinte, faz-se necessária a individualização dos tratamentos ortodônticos segundo os diferentes grupos raciais. O objetivo desse trabalho foi estudar e comparar as medidas angulares, lineares, altura e área do triângulo da base do crânio formado pelos pontos Ba, S, N para cada uma das raças Leucoderma, Melanoderma e Feoderma de ambos os gêneros, não tratados ortodonticamente e com oclusão normal, assim como avaliar o dimorfismo entre os gêneros. Métodos: A amostra foi constituída de 115 telerradiografias em normal lateral, divididas em três grupos. Com os traçados cefalométricos obtidos a partir destas telerradiografias, utilizando-se o software DentofacialPlanner 7.0, foram obtidas e comparadas as alturas, medidas angulares e lineares, e áreas dos triângulos da base do crânio entre os grupos. A compatibilidade das idades foram analisadas utilizando a análise de variância (ANOVA) e o teste de Tukey. Para o dimorfismo entre os gêneros foi utilizado o teste t independente. A comparação dos valores médios e desvios padrão das variáveis cefalométricas foram analisadas aplicando a análise da Covariância (ANCOVA) seguida pelo teste de Tukey. Foram realizadas no programa Statistica 7. Resultados: Diferenças estatisticamente significantes foram encontradas para a maioria das variáveis nas amostras de Leucodemas e Feodermas. Não houve dimorfismo sexual na amostra de Melanodermas. Para a maioria das variáveis, houve diferença estatisticamente significante para grupo de Melanodermas em comparação com ambos os grupos. Conclusão: Medidas individualizadas para cada raça precisam ser tomadas em consideração para o correto diagnóstico e planejamento dos casos ortodônticos.

Introduction: Most studies that dictate standards of normality, are based on the average of a specific population and are used for all individuals equally. But the concept of normality is subjective. There are differences between the various ethnic groups. Normality for one, is not necessarily normal for another. The aim of this research was to study and compare the skull base triangle formed by points Ba, S, N in White, Black and Afrocaucasian Brazilian adolescents of both genders, no orthodontically treated and with normal occlusion, as well as to determine gender dimorphism. Methods: Height, angular and linear measurements, and skull base triangle area formed by points S,N,Ba, were determined. The sample consisted of 115 cephalometric radiographs, divided into three groups. Tracings were obtained from these radiographs. DentofacialPlanner 7.0. software was used to determine and compare heights, angular and linear measurements, and skull base triangle area, between groups. Compatibilization of ages were analyzed using analysis of variance (ANOVA) and Tukey test. Gender dimorphism was determined using Independent t test and comparison of the mean values and standard deviations of cephalometric variables were analyzed by applying the analysis of covariance (ANCOVA) followed by Tukey test. They were held in Statistica 7 software. Results: Significant statistical differences between genders were found for most of variables in White and Afrocaucasian samples. Black sample did not present gender dimorphism. Black group presented significant differences with the other groups for most variables. Conclusion: Individualized measurement for the different racial groups need to be considered important for a correct diagnosis and planning of orthodontic cases.