Este trabalho se debruça sobre a terceirização para saber, em seu bojo, se se trata de hipótese de poluição laborambiental. Parte de rápida análise da questão ambiental, identificada com o capitalismo, para, então, chegar à tratativa do meio ambiente, do meio ambiente do trabalho e da poluição laborambiental, esta, sob a perspectiva do risco. Cuida, depois, da terceirização, até o entrecruzamento das variáveis, para concluir, ao final, que, apesar dos fortes indícios, não se pode afirmar, categoricamente, ser a terceirização espécie de poluição labormabiental. Trata-se de uma presunção juris tantum.

This paper focuses on outsourcing, to know, in its bulge, if it becomes a kind of pollution labour environment. It parts of the environmental issue analysis, identfying it with capitalismo, treating, after, about environment, labour environment and pollution labour environment, from the risk perspective. So, it speaks about outsourcing to intersect the two points, until conclude that there's no proof enough to say that affirmatively. There's a presumption juris tantum.