O planejamento do uso da terra segundo os princípios de sustentabilidade deve considerar os ecossistemas temporal e espacialmente, de modo a assegurar a perpetuação dos seus serviços ambientais, sociais e econômicos. As bacias hidrográficas tornaram-se estrategicamente importantes para a sobrevivência das cidades devido ao aumento acelerado tanto na demanda quando da deterioração rápida da água destinada a abastecer as populações urbanas. Proteger áreas de mananciais de água resulta na manutenção da capacidade dos ecossistemas de regular a qualidade e a disponibilidade hídrica ao longo do tempo. Dentro deste contexto, o objetivo desse trabalho é garantir a segurança hídrica do manancial de captação de água do município de Apucarana – PR, a partir da definição de indicadores de sustentabilidade para a bacia hidrográfica do Rio Pirapó. Para isso, utilizou-se de uma abordagem participativa dos atores interessados associada à metodologia Multicritério de Apoio à Tomada de Decisão - MCDA, ferramenta decorrente da mudança de paradigma no processo decisório de planejamento dos recursos hídricos, que auxilia decisores e demais atores a entender as questões da gestão de recursos hídricos. Nesse método, os decisores devem construir o modelo que conduz à alternativa de maior comprometimento, refletindo e definindo quais os critérios que serão usados como indicadores de sustentabilidade para garantir a qualidade e a disponibilidade de água no Rio Pirapó. Foi aplicado o método de elaboração de mapa cognitivo durante uma Conferência de Decisão especificamente convocada para este fim, com o intuito de obter a estruturação do problema e estabelecimentos dos critérios e foi utilizada a abordagem MACBETH para hierarquização dos critérios e ponderação dos pesos. Foram definidos quais são os indicadores de sustentabilidade para o manancial, buscando favorecer a implantação de ações no gerenciamento dos recursos hídricos. Pode-se destacar os indicadores Políticas públicas, Fortalecer a comunicação municípios/empresas em caso de acidente e Adequação das empresas na bacia, por serem aspectos primordiais para garantir a sustentabilidade da bacia, resultados de um processo decisório participativo transparente e eficaz que apresentou diversos interesses e posicionamentos.

The planning of land use according to the principles of sustainability must consider ecosystems temporally and spatially, in order to ensure the perpetuation of its environmental, social and economic services. River basins have become strategically important for the survival of cities due to the accelerated increase in both demand and the rapid deterioration of water destined to supply urban populations. Protecting areas of water sources results in maintaining the capacity of ecosystems to regulate water quality and availability over time. In this context, the objective of this study is to guarantee the water security of the water source in the municipality of Apucarana - PR, based on the definition of sustainability indicators for the Pirapó River basin. For this, a participatory approach of the interested actors associated to the Multicriteria Decision Support Support methodology - MCDA was used, a tool resulting from the paradigm shift in the water resources planning decision process, which helps decision makers and other actors to understand the water resource management issues. In this method, decision-makers must build the model that leads to the alternative of greatest commitment, reflecting and defining which criteria will be used as sustainability indicators to guarantee the quality and availability of water in the Pirapó River. The cognitive map elaboration method was applied during a Decision Conference specifically convened for this purpose, in order to obtain the structuring of the problem and establishment of the criteria and the MACBETH approach was used to hierarchize the criteria and weight the weights. The sustainability indicators for the spring were defined, seeking to favor the implementation of actions in the management of water resources. It is possible to highlight the indicators Public policies, Strengthen municipalities/ business communication in the event of an accident and Adequacy of companies in the basin, as they are essential aspects to ensure the sustainability of the basin, results of a transparent and effective participatory decision-making process that presented several interests and placements.