Introdução: o trabalho dos profissionais de enfermagem no departamento de emergência exige esforço físico, mental, emocional, psicológico, alto grau de responsabilidade e dificuldade, ritmo acelerado, jornadas excessivas e poucas horas de descanso. Assim, são prevalentes nesse profissionais os distúrbios osteomusculares, fator que gera morbidade e absenteísmo e se configura como um problema econômico em diversos países. Acredita-se que esses agravos são causados por inúmeros fatores, como: as condições inadequadas de mobiliários e equipamentos; a manutenção de posturas impróprias e estáticas; a movimentação de pacientes acamados e o esforço físico ao transportá-los; fatores organizacionais e psicossociais, tais como: equipe com número insuficiente, estresse, inadequado suporte social, insatisfação e pressão no trabalho. Objetivo: identificar a prevalência de sintomas osteomusculares em profissionais de enfermagem que atuam no departamento de emergência de hospital terciário. Método: estudo observacional, explicativo, transversal, que determinou a prevalência de sintomas osteomusculares em profissionais de enfermagem que trabalham em departamento de emergência, e avaliou a relação com variáveis clínicas e laborais. Utilizou-se a amostra por conveniência, onde foram analisados dados sociodemográficos, nível de atividade física, qualidade de sono e presença de sintomas osteomusculares. Resultados: dos 40 profissionais de enfermagem, 60.0% relataram sintomas na lombar nos últimos 12 meses e 50.0% nos últimos 7 dias e 65.0% possuem pobre qualidade do sono. Os portadores de doenças crônicas mostraram prevalência de sintomas e maior número de regiões sintomáticas. As pessoas com sono inadequado apresentaram maior porcentagem de pessoas sintomáticas e maior número de regiões com sintomas; e possuir doenças crônicas e dormir mal aumentam significativamente o risco de apresentar sintomas osteomusculares. Conclusão: o presente estudo observou elevada prevalência de sintomas osteomusculares em profissionais de enfermagem que trabalham em departamento de emergência, frequentemente impedindo a realização de atividades de vida diária e culminando com a necessidade de busca por cuidados médicos.

Introduction: The work of nursing professionals in the emergency department requires physical, mental, emotional, and psychological effort, a high degree of responsibility and difficulty, accelerated pace, excessive working hours, and few hours of rest. Thus, musculoskeletal disorders are prevalent in these professionals, a factor that generates morbidity and absenteeism and is configured as an economic problem in several countries. It is believed that these disorders are caused by numerous factors, such as inadequate conditions of furniture and equipment; the maintenance of inappropriate and static postures; the movement of bedridden patients and physical effort in transporting; organizational and psychosocial factors, such as the team with an insufficient number, stress, inadequate social support, dissatisfaction, and pressure at work. Objective: To identify the prevalence of musculoskeletal symptoms in nursing professionals working in the emergency department of a tertiary hospital. Methods: We design an observational, explanatory, cross-sectional study, which determined the prevalence of musculoskeletal symptoms in nursing professionals working in an emergency department and evaluated the relationship with clinical and labor variables. The convenience sample was used, where socio-demographic data, level of physical activity, quality of sleep, and presence of musculoskeletal symptoms were analyzed. Results: 60.0% of the 40 nursing professionals reported low-back symptoms in the last 12 months and 50.0% in the last 7 days, and 65.0% had poor sleep quality. Patients with chronic diseases showed a prevalence of symptoms and a higher number of symptomatic regions. People with inadequate sleep presented a higher percentage of symptomatic people and a higher number of regions with symptoms, and having chronic diseases and sleeping hardly significantly increase the risk of presenting musculoskeletal symptoms. Conclusion: it is necessary to address themes related to the health of nursing workers that aim to understand, not only the factors about work, but those that permeate the lives of these professionals and influence their activities outside the work environment.