Introdução: O Sistema de Oscilometria de Impulso (IOS) permite uma avaliação compartimentada do sistema respiratório e tem sido amplamente utilizado em estudos recentes. Os parâmetros mais conhecidos e avaliados neste sistema são: Resistência (R), e a Reatância (X), que somados fornecem informações sobre a impedância total do sistema respiratório (Zsr). As equações de referência para obtenção de valores previstos na população adulta publicadas até o momento foram obtidas em faixas etárias distintas para grupos da Alemanha, Noruega, Austrália, e Japão, e não há equação disponível para a população adulta brasileira. Objetivo: Comparar os valores previstos pelas diferentes equações de referência já existentes na literatura para as variáveis do IOS com os obtidos para uma amostra na população brasileira adulta. Métodos: Foram avaliados 108 indivíduos saudáveis, com idade entre 25 a 65 anos, 49 homens e 59 mulheres que foram avaliados pela espirometria e IOS. A análise estatística foi realizada através do software R Core Team, versão 3.4.3. Resultados: Foram obtidos dados de 59 mulheres com a média de idade 40,1±13,0 e 49 homens com idade de 42,6±12,5. Quando comparado os valores obtidos com os previsto pelas três equações foram encontradas diferenças para todas as variáveis avaliadas; R5, R20 e X5, para as equações de Vogel e Smidt, Newbury e Shiota (p<0,05).Conclusão: Os valores de R5, R20 e X5 obtidos em uma amostra da população brasileira adulta são diferentes dos valores previstos pelas equações de Vogel & Smidt, Newbury e Shiota.

Introduction: The Impulse Oscillometry System (IOS) allows more deitaled assessment of the respiratory system and has been widely used in recent studies. The most well-known and evaluated parameters in this system are: Resistance (R), and Reactance (X), which together provide information on the total impedance of the respiratory system (Zsr). The reference equations for obtaining values foreseen in the adult population published so far were obtained in different age groups for groups in Germany, Norway, Australia, and Japan, and there is no equation available for the Brazilian adult population. Objective: To compare the values predicted by the different reference equations already existing in the literature for IOS variables with those obtained for a sample in the adult Brazilian population. Methods: 108 healthy individuals, aged 25 to 65 years, 49 men and 59 women, were evaluated by spirometry and IOS. Statistical analysis was performed using the R Core Team software, version 3.4.3. Results: Data were obtained from 59 women with a mean age of 40.1 ± 13.0 and 49 men aged 42.6 ± 12.5. When comparing the values obtained with those predicted by the three equations, differences were found for all evaluated variables; R5, R20 and X5, for the Vogel and Smidt, Newbury and Shiota equations (p <0.05). Conclusion: The values of R5, R20 and X5 obtained in a sample of the Brazilian adult population are different from the values predicted by the equations by Vogel & Smidt, Newbury and Shiota.