Este trabalho parte da constatação que, a despeito do uso intensivo de ferramentas computacionais em diversas fases do projeto arquitetônico, o ato criador do arquiteto permanece basicamente inalterado, e o diálogo arquiteto-computador na fase conceitual do projeto ainda é incipiente. Considerando as diversas possibilidades que os recursos computacionais podem oferecer na intermediação do processo criativo, este trabalho teve como objetivo principal investigar o ato criador do arquiteto e a interface arquiteto-máquina no âmbito dos programas CAD (Computer Aided Design), de forma a diagnosticar algumas de suas deficiências e sugerir novas abordagens para futuras aplicações. Para tanto, apresenta inicialmente reflexões sobre o pensamento criativo do arquiteto e o desenho como seu principal instrumento. O reflexo da revolução tecnológica na conformação da sociedade contemporânea, e o surgimento do conceito de espaço virtual são também discutidos. Finalmente, baseado nos conceitos de Interação Homem-Computador (IHC), passou-se à análise qualitativa da Interface de dois diferentes programas CAD considerados representativos, dando ênfase à maneira como estes auxiliam / interferem no processo criativo do arquiteto.

This work starts with the assumption that, in spite of the intensive use of computational tools in several phases of the architectural design, the architect's thinking process remains unchanged, and the computer-architect dialogue during the conceptual phase is still incipient. Considering the different possibilities offered by computers concerning creative thinking mediation, the main aim of this work is to investigate the architect's thinking process and the human-machine interface within the scope of CAD programs, in order to detect some of its deficiencies and suggest alternative approaches for future development. Firstly some reflections about the architect's creative thinking are presented, revealing sketching as his principal design tool. The consequences of technological revolution within contemporary society and the new notion of virtual space are also discussed. Finally, based on Human-Machine Interaction concepts, a qualitative analysis of two different CAD packages interfaces was carried out, emphasizing the way they are able to improve / interfere in architect's creative process.