• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
 
  Bookmark and Share
 
 
Tese de Doutorado
DOI
https://doi.org/10.11606/T.16.2021.tde-01122021-184015
Documento
Autor
Nome completo
Fabio Ferreira Lins Mosaner
E-mail
Unidade da USP
Área do Conhecimento
Data de Defesa
Imprenta
São Paulo, 2021
Orientador
Banca examinadora
Amorim, Anália Maria Marinho de Carvalho (Presidente)
Ekerman, Sergio Kopinski
Koury, Ana Paula
Lopes, João Marcos de Almeida
Perrone, Rafael Antonio Cunha
Título em português
O desenho e o processo de produção da arquitetura: João Filgueiras Lima (Lelé) e o Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS)
Palavras-chave em português
Centro de Tecnologia da Rede Sarah
Desenho
Industrialização das construções
João Filgueiras Lima (Lelé)
Pré-fabricação
Processos de produção
Projeto de arquitetura
Resumo em português
Esta tese investiga os processos de produção da arquitetura e aborda especialmente a relação entre o projeto de arquitetura e a execução de obras. Elegemos o Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS), situado na cidade de Salvador BA, como objeto de estudo. Esse centro foi concebido e dirigido pelo arquiteto João da Gama Filgueiras Lima (1932-2014), o Lelé, no período de 1992 a 2009. O objetivo central desta pesquisa foi reconstituir as práticas integradas de desenho de componentes construtivos industrializados, bem como sua montagem no canteiro de obras do CTRS, destacando-as como uma experiência ímpar de produção de arquitetura no Brasil. Para tanto, realizamos a combinação de pesquisa documental no acervo de projetos do CTRS, entrevistas a membros da equipe, consulta a depoimentos de Filgueiras Lima em relação aos procedimentos de trabalho e revisão bibliográfica. Também realizamos novos desenhos para sintetizar e apresentar as informações coletadas na pesquisa documental. Abordamos os seguintes edifícios: o Hospital Sarah Salvador, por ser a obra que deu origem ao CTRS; o próprio edifício do CTRS, por consolidar o uso do sistema construtivo; e o edifício da sede do Tribunal de Contas da união (TCU) em Salvador, por ser o primeiro projeto realizado por meio de convênio com outras instituições e apresentar inovações importantes que foram desenvolvidas e aplicadas nos demais projetos. O primeiro capítulo enfoca as relações entre conceber e construir na atuação profissional de Filgueiras Lima, para compreender de que modos a experiência pregressa do arquiteto fundamentou a criação do CTRS. O segundo capítulo descreve a implementação do CTRS, que teve início no canteiro de obras do Hospital Sarah Salvador. Demonstra como o canteiro de obras se transformou no Centro de Tecnologia. Em seguida, apresenta as fases de projeto e as etapas da construção do edifício do CTRS. O terceiro capítulo expõe e analisa as etapas do processo de produção de edifícios empreendidos pelo CTRS. Para tanto, investiga a concepção dos edifícios através da produção dos desenhos, identificando seus tipos, suas funções comunicativas e sua utilização nas diversas fases de projeto; estuda a produção das peças nas oficinas e a montagem no canteiro de obras; e discute as articulações entre projeto, produção de peças e montagens nas obras. O quarto capítulo aborda os edifícios e equipamentos produzidos pelo CTRS, enfocando o período dos convênios. Para tanto, analisa o edifício-sede do TCU de Salvador, a partir do qual identificamos aperfeiçoamentos dos edifícios decorrentes das pesquisas realizadas pelo CTRS. Como resultado, observamos que a elaboração dos desenhos no CTRS ocorreu em diálogo com a produção nas oficinas e com a montagem no canteiro de obras, numa relação de cooperação e complementariedade. O CTRS realizou pesquisas no campo da construção civil por meio da concepção e da construção de edifícios, para ampliar e aperfeiçoar continuamente seu vocabulário de soluções técnicas. Esse conhecimento foi construído pelo trabalho de uma equipe multidisciplinar, que realizou pesquisa por meio de verificação e aprimoramento, em cada projeto. Em síntese, os saberes relacionados ao conceber e ao construir informaram e influenciaram mutuamente as práticas profissionais exercidas no CTRS.
Título em inglês
Design and process in architectural production: João Filgueiras Lima (Lelé) and the Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS).
Palavras-chave em inglês
Architectural design
Drawings
Industrialization of buildings
João Filgueiras Lima (Lelé)
Prefabrication
Production processes
Technology Center of the Sara Network
Resumo em inglês
This work investigates the production processes of architecture and addresses, in particular, the relationship between the architectural design and the execution of works. The Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS) [Technology Center of the Sarah Network], located in the city of Salvador-BA, was selected as the object of study. This center was designed by the architect João da Gama Filgueiras Lima (Lelé) (1932-2014), who oversaw the works from 1992 to 2009. The main objective of this research was to reconstruct the integrated design practices of industrialized construction components, as well as their assembly at the CTRS construction site, highlighting this as a unique experience in the production of architecture in Brazil. For this purpose, we carried out a combination of documentary research in the CTRS archives, interviews with team members, consultation of Filgueiras Limas accounts in relation to work procedures, and bibliographic review. We also created new designs to synthesize and present the information collected from the documentary research. We considered the following buildings: Sarah Salvador Hospital, as it is the construction that gave rise to the CTRS; the CTRS building itself, since it consolidates the use of the construction system; and the headquarters of the Federal Court of Accounts (TCU) in Salvador, as it is the first project carried out in partnership with other institutions and presents important innovations which were developed and applied in other projects. The first section focuses on the relationships between design and construction in the work of Filgueiras Lima in order to understand how the architects previous experience formed the basis for the creation of the CTRS. The second section describes the execution of the CTRS, on the site of the Sarah Salvador Hospital. It demonstrates how the construction site was transformed into the Technology Center, detailing the stages of design and construction of the CTRS building. The third section presents and analyzes the stages of the building production process undertaken by the CTRS by investigating the design of buildings through the production of drawings - identifying their types, their communicative functions and their use during different phases of the project. It also addresses the manufacture of parts in workshops and assembly at the construction site, discussing the links between design, production of parts and on-site assembly. The fourth section considers the buildings and equipment produced by the CTRS, focusing on the period of parterships. We analyzed the TCU headquarters in Salvador, and identified improvements to the buildings resulting from the surveys carried out by the CTRS. We observed that the development of the drawings in the CTRS took place in tandem with the production in the workshops and with the assembly on the construction site, in a cooperative and complementary manner. The CTRS carried out research in the field of civil construction through the design and construction of buildings, continuously expanding and improving technical solutions. This knowledge was built through the work of a multidisciplinary team, which carried out research by verification and improvement in each project. In summary, the knowledge related to design and building informed and mutually influenced the professional practices applied in the CTRS.
 
AVISO - A consulta a este documento fica condicionada na aceitação das seguintes condições de uso:
Este trabalho é somente para uso privado de atividades de pesquisa e ensino. Não é autorizada sua reprodução para quaisquer fins lucrativos. Esta reserva de direitos abrange a todos os dados do documento bem como seu conteúdo. Na utilização ou citação de partes do documento é obrigatório mencionar nome da pessoa autora do trabalho.
Data de Publicação
2022-02-02
 
AVISO: Saiba o que são os trabalhos decorrentes clicando aqui.
Todos os direitos da tese/dissertação são de seus autores
CeTI-SC/STI
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP. Copyright © 2001-2024. Todos os direitos reservados.