Este trabalho tem por propósito evidenciar a contribuição de João da Gama Filgueiras Lima à arquitetura brasileira. Sua forma final é composta por duas partes. A primeira compreende os seguintes capítulos: A construção do Discurso, A realização do discurso e A obra realizada. Esses objetivam contextualizar e apresentar a obra de Lima, do período de sua formação até os dias atuais. Abrangem uma pesquisa histórica, apoiada na literatura existente, em entrevistas e em um survey das principais realizações do arquiteto. A segunda parte aborda os aspectos específicos e característicos da arquitetura, proposta por Lima. O suporte teórico de seus capítulos tem por fonte vários autores. O capítulo - O desenho como indicador de uma poética - encontra suas referência, no pensamento de Jorge Sains, Rudolph Arnheim e Merleau-Ponty. O seguinte - O uso da cor e a fragmentação formal - apóia-se em trabalhos de Renato de Fusco e Le Corbusier. O comprometimento social - uma tradição do Movimento Moderno é um capítulo, construído sobre o pensamento de Anatole Koop. A arquitetura sob a ótica da construção e do desenho industrial, o último capítulo, fundamenta-se em textos de Giulio Carlo Argan e Walter Benjamin. Os aspectos abordados nessas duas aprtes, tem por conclusão o texto: O lugar de J. F. Lima, no cenário da arquitetura brasileira pós 1950. Os conteúdos, desenvolvidos ao longo deste trabalho, permitem uma discussão mais abrangente acerca da formação, contextualização e significação da obra de Lima, concorrendo para compreender a arquitetura como um fenômeno da cultura.

This paper has the porpose of painting out the contribution of the architect João da Gama Filgueiras Lima to the brazilian architecture. Its final writing is produced in two parts. The first part comprises the following chapters: The making of the speech, The accomplishment of the speech, and The fulfillment of the work. Such topics aim at presenting and putting into a context Lima's works from the beginning up to the present days. They cover a historical research based on existing literature, on interviews, and on a survey about the architect's main accomplishments. The second part is an approach to Lima's architectural specific aspects. The theoretical support for its chapters relies on several other author's resorces. The chapter Design as a poetical indicator finds its references in Jorge Sains', Rudolf Arnheim's and Marleau-Ponty's points of view. The following chapter The use of colour and the formal fragmentation is based on Renato de Fusco's and Le Corbusier's writings. The social commitment as a tradition to the Modern Movement is a chapter based upon Anatole Koop's studies. The last chapter Architecture under the concept of construction and industrial design relies on texts written by Giulio Carlo Argan and Walter Benjamin. The aspects referred to in the aforementioned parts are concluded in the following extract: The place of J. F. Lima in the brasilian architectural scenery after 1950. The contents of this paper lead to a more complete discussion about Lima's working arrangements and meanings wich help us understand architecture as a cultural phenomenum.