Esta dissertação aborda a experiência da Indústria de Móveis Cimo, nos anos vinte a quarenta, como uma das precursoras da produção moveleira, seriada, qualitativa e em grande escala no país. Ao longo da exposição, apresenta-se aspectos históricos do processo de fabricação do móvel no Brasil, apontando o empreendimento da Cimo como um dos marcos divisores entre a herança artesanal e o início da produção seriada. Ressaltam-se as inovações da CIMO à cultura do planejamento deste segmento empresarial: a criação de reservas de matas somada ao beneficiamento de matéria-prima; a concepção da base produtiva industrial ao uso do maquinário de ponta; a organização do alojamento à capacitação de mão-de-obra; o desenvolvimento dos produtos ao patamar tecnológico e ao perfil do mercado existente e/ou à sua atualização e expansão. Esta experiência mostra que a indústria moveleira no passado já lidou com problemas da mesma ordem: como conciliar a produção humana com tecnologia apropriada e design e consumo de massa.

This dissertation is about the experience taken further by "Indústria de Móveis Cimo", one of the pionner industries in furniture production in Brazil, working with serial large scale and high quality production. Historical aspects of the furniture production process in Brazil are developed along the dissertation, presenting Cimo as being the border line between handicraft heritage and industrial production the contribuitions of Cimo to the planning of prodution in the furniture branch are highlighted: the leasing of forests, i.e., acquisition of wood instead of land, and the preparatory treatment of raw materials; the conception of the productive base and the use of modern machinery; the offer of tied housing and training for labour force; the development of products to both, technology and the market, and keeping abreast with the level of the former and the size of the latter. This experience shows that furniture industries in the past have already dealt with current problems in this same branch of production: how to conciliate man production with appropriate technology and design and mass consumption.